What She Freely Gave

Что она щедро отдала

Наследие выздоровления глазами тех, кому она помогла

Работа по Шагам: Сначала мы обсудили Шаги. А затем, Сильвия спросила: «Ты читаешь Белую книгу или уже прочитала “Двенадцать на Двенадцать”?» Это было до того, как была написана книга “Шаги в действии”. Я прочитала Белую книгу, чтобы понять суть Шагов, и прочитала “Двенадцать на Двенадцать”, чтобы работать по Шагам.После этого я написала о том, как я работала по этому конкретному Шагу, и прочитала то, что я ей написала. Наконец, Сильвия дала обратную связь, чтобы определить, нужно ли мне углубляться в Шаг. Когда я была встревожена, она спросила, над каким Шагом мне следует работать. Она сказала: «Тебе нужно молиться и писать». – Пег В., Огайо, США

Возмещение ущерба: Сильвия посоветовала мне не возмещать напрямую ущерб мужчинам, с которыми я употребляла, потому что это может навредить им и спровоцировать меня. – Триша С., Пенсильвания, США

Три типа собраний: Мой спонсор, Сильвия, предложила мне ходить на три собрания в неделю. Она сказала: «Ты ходишь на собрание по изучению Большой книги каждую неделю. Ты ходишь на собрание по Шагам каждую неделю, а затем ты можешь ходить на тематическое собрание каждую неделю». Я старалась следовать этому руководству. Триша С., Пенсильвания, США

Посещение региональных и международных конвентов: Она вдохновляла меня на посещение международных конвентов АС. Однако поездки были слишком затратны для меня. Но я могла посещать региональные встречи АС. Сильвия встречалась с женщинами на международных конвентах и привозила с собой послание и информацию, чтобы поделиться ими с нами на региональных конвентах. – Триша С., Пенсильвания, США

В период с 1983 по 2008 год Сильвия пропустила лишь один конвент АС. Когда она прибыла в аэропорт Кливленда в 2008 году, то получила известие, что её сын находится в больнице с сердечным приступом, и немедленно вылетела домой. С 2009 года до пандемии в 2020 году Сильвия посещала каждый конвент. Ни один другой человек, о котором мы знаем в истории АС, не посещал столько конвентов. – Пег В., Огайо, США

Никаких форм секса с собой: Сильвия попросила меня внимательно посмотреть, что Белая книга говорит вверху страницы 241. Она помогла мне увидеть, что слова там намеренно обобщающие и неконкретные. Это не: «никакого секса с собой». А слова: «никакой формы секса с собой». Сильвия была рядом, пока я медленно начинала определять свои формы секса с собой. В результате я смогла испытать радость сексуальной трезвости в самый первый раз. – Нэнси С., Огайо, США

Анонимность: Когда Сильвия поправляла меня, это было очень мягко. Иногда я только потом понимала, что она корректировала меня. Однажды я высказала ей своё мнение о том, что подразумевала анонимность на уровне прессы, радио и кино. Я процитировала доктора Боба и некоторых ветеранов. Она терпеливо слушала, пока я не закончила. Затем она поделилась, что болезнь сексоголизма стигматизирована больше любой другой зависимости. Белая книга рекомендует не раскрывать нашу болезнь членам нашей семьи. Она сказала: «Я думаю о том, как это повлияло бы на моих внуков, если бы они обнаружили, что их бабушка была сексоголиком. Как бы это повлияло на них?» Это открыло мне глаза на деликатность темы анонимности для членов АС. – Лаура В., Флорида, США

Служение и Руководство по служению АС: Сильвия призывала людей принимать участие в служении АС за пределами группы. «Когда ты собираешься это сделать?» — настойчиво спрашивала она меня. Когда я наконец присоединилась к Совету попечителей, он состоял из пяти женщин. Трое из нас были спонсируемыми Сильвии. С поддержкой Сильвии в 2001 году мы сформировали комитет и написали первое Руководство по служению АС. – Триша С., Пенсильвания, США.

Сильвия была в Комитете по выдвижению кандидатов на служение в течение многих лет. Она набирала людей на конвентах и была удивительно убедительна. Люди часто говорили: «Я никогда об этом не думал». Сильвия говорила: «Что ж, тебе стоит об этом подумать!» — Кей, менеджер Центрального офиса АС, США

Секс действительно был необязательным: я спросила Сильвию: “Как у тебя обстоят дела с сексом как у замужней сексоголички?” Она сказала: “У нас его нет.” Это было облегчением для меня, и это сработало для меня. Я всё ещё замужем спустя столько лет, и секс не является частью моего брака. Это может показаться странным для некоторых людей, но я услышала то, что мне надо было услышать именно тогда, когда мне нужно было это услышать» – Ширли С., Калифорния, США

Продолжай возвращаться: И Сильвия, и её муж использовали аппараты CPAP(“сипап”) (Аппарат с режимом вспомогательной вентиляции, который поддерживает спонтанное дыхание и снижает нагрузку на дыхательную мускулатуру пациента. Этот тип аппарата поддерживает постоянное положительное давление в дыхательных путях, – прим. переводчика). И они приносили их в свой гостиничный номер. Это обнадёживает меня с моим аппаратом CPAP. Нормально стареть, продолжать идти вперёд и передавать эстафету молодому поколению. Сильвия придерживалась Программы и присутствовала на мероприятиях даже в старости. Это вдохновляет меня. – Ширли С., Калифорния, США

Препоручение похоти: Сильвия сказала: «Препоручай похоть как можно быстрее, напиши об этом в дневнике, звони другим членам. Самое главное… выбросьте это из головы и свяжитесь с кем-нибудь в Программе». – Пег В., Огайо, США

Сильвия поделилась со мной, что у неё был опыт победы над похотью на конвенте в Ванкувере. Небольшая группа женщин отправилась на остров Виктория на весь день, чтобы погулять. В Программе появился новый участник – мужчина, и все женщины испытывали похоть к нему. Они искали место, которое было бы отделено от других людей. Они собрались в круг и провели собрание АС прямо там, в центре сада Виктории. Там, в группе, все препоручили похоть, которая была. После собрания похоть ушла, и они прекрасно провели время вместе до конца выходных. Сильвия сказала: «Это произошло, потому что похоть больше не была секретом. Если вы держите это в секрете, оно остаётся там. Но не просто рассказывайте о похоти один на один. Сделайте это в группе, сдайте (препоручите) это в общем виде, с другими людьми, которые будут готовы принять ваше признание». – Лаура В., Флорида, США

Веселиться: Сильвия любила веселиться. Я помню конвент в Детройте. Она сказала: «Присоединяйтесь к АС и вы увидите весь мир». Я никогда не уделяла время осмотру достопримечательностей до или после конвента. Но в Детройте Сильвия, Джин (её муж) и я отправились на экскурсии. Ей было весело. Мы не говорили об АС всё время. Мы просто наслаждались компанией друг друга. – Нэнси С., Огайо, США

Сильвии нравилось выражение: «Мы не унылая масса». Она время от времени напоминала мне, что не стоит относиться к себе слишком серьезно. – Сьюзи Б., Айдахо, США

У Сильвии было отличное чувство юмора. Я переживала тяжелые времена из-за потери матери. Я ужасно по ней скучала. Сильвия сказала: «Хочешь, чтобы я прыгнула в самолёт и стала твоей мамой на сегодня?» — Пег В., Огайо, США

Использование инструмента Чек-митинг (собраний по инвентаризации – прим.переводчика) : Около 25 лет назад Сильвия узнала, что я жалуюсь на свой брак, и собрала собрание по Чек-митингу на Конвенте. Несколько женщин предложили мне рассмотреть возможность расторжения брака. Сильвия была обеспокоена тем, как мой брак влияет на моё выздоровление. Она использовала инструменты программы. А инструменты – это не просто теория. Выздоровление было её образом жизни . – Нэнси С., Огайо, США

Поддержка женщин на смешанных группах: К тому времени, как я встретила Сильвию, я была единственной женщиной в Кливленде в 1998 году. Она пыталась убедить меня доверять мужчинам на моём собрании. Я пережила насилие. Оба преступника были мужчинами. Мне было очень трудно доверять мужчинам. Я либо испытывала похоть к ним, либо боялась их до смерти в начале. Но она продолжала убеждать меня доверять старожилам там. Я была благодарна, что Сильвия продолжала говорить мне: «Тебе нужно упорствовать, тебе нужно продолжать пытаться. Бог на твоей стороне». Мне действительно нужна была эта поддержка, потому что я была единственной женщиной в своём районе в течение многих лет. В конце концов, женщины начали приходить и возвращаться. Она определённо была моим “спасательным плотом”. -Пег В., Огайо, США

Я спросила Сильвию, было ли ей когда-нибудь так же страшно, как мне, когда я впервые пришла в АС. Она сказала: «Знаешь, мне никогда не приходило в голову, что я здесь не на своём месте». Сильвия была от природы общительной. Её пример мужества и уверенности помог женщинам войти и преуспеть в преимущественно мужском сообществе. – Дорин С., Вашингтон, США

Просить о помощи: Кто-то сказал мне, что нужно спрашивать разрешения, чтобы попросить о помощи на собрании. Сильвия научила меня, что мне никогда не нужно спрашивать разрешения, чтобы попросить о помощи. Это то место, куда я иду за помощью. Я просто прошу о помощи, когда приходит моя очередь говорить, независимо от того, удобно ли это или нет. Мне могут сказать «нет», «не сейчас» или направить в другое место, но как сексоголику мне никто не может помешать просить о помощи на собрании. – Лаура В., Флорида, США

Образ жизни: Её отношения с Богом, её отношения с семьёй и с программой АС – это была её жизнь. Это было её призвание. – Нэнси Си., Огайо, США

Личность: Сильвия всегда была больше, чем просто жизнь, когда я её знала. Она была присутствием в комнате и силой природы, с которой нужно было иметь дело. Люди с большой личностью, как правило, идут за жизнью и не против совершать ошибки. Весь смысл того, чтобы делиться жизненным опытом, полным разных ошибок, заключается в надежде, что кто-то поймёт послание и подумает: «А может, мне не нужно этого делать». — Кей, менеджер Центрального офиса АС, США

Подспонсорные: Сильвия — одна из немногих, кого я знаю, кто использовал слово “спонсорные” вместо “спонсируемые”. Хотя мы никогда конкретно не говорили о том, почему так, у меня есть теория. Она считала, что её подспонсорные помогали ей так же, как она помогала нам. Сохранение целого слова «спонсор» в качестве основной части слова подтверждает концепцию, в которую она верила: «Бог не сводит двух людей вместе, чтобы помочь только одному из них». — Сьюзи Б., Айдахо, США

Скромная женственность: У меня был опыт жизни в двух крайностях: либо одеваться, как бродяга, чтобы не вызывать похоть, либо одеваться вызывающе, чтобы вызывать похоть. Обе крайности были болезненными. Я чувствовала себя меньше других в одной крайности и больше других в другой крайности. Сильвия заверила меня, что пока я одеваюсь скромно и для своей Высшей Силы и себя самой, «мне разрешено выглядеть как девушке». Мне разрешалось делать причёску и наносить макияж. Я была так рада. Её опыт, сила и надежда заставили меня почувствовать себя не меньше, не больше, а равной этому аспекту ответственной женственности. – Лаура В., Флорида, США

План Сильвии по убийству: Она была первым и, вероятно, единственным членом, которого я когда-либо встречала, который собирался нанять кого-то, чтобы убить своего мужа. Затем в последнюю минуту она взяла деньги и вместо этого пошла в реабилитационный центр. Молодец. Это полностью изменило динамику её жизни и всей её семьи. Это было чудесное свидетельство. – Кей, офис-менеджер Центрального офиса АС, США

Закат Сильвии и Джина: Сильвия и Джин умерли с разницей в один год. Они были сильной парой, которая много лет прослужила в своих сообществах. Когда они начали ослабевать, Сильвии стало трудно вспомнить, как пользоваться своим мобильным телефоном и тому подобное. Она стала более уязвимой. Она была более подавленной в конце своей жизни. Тем не менее, она сохранила грацию и силу, которыми я всегда буду восхищаться. Когда стало известно, что Сильвия находится в хосписе, её подопечные старались звонить ей, надеясь, что у них будет последний шанс поговорить с ней. Сильвия продолжала принимать звонки, находясь на смертном одре. Хотя её голос был слабым, Сильвия продолжала принимать звонки от подопечных и молилась с ними. – Дорин С., Вашингтон, США

Последние дни: Я вёз Сильвию домой со встречи за две недели до её смерти. Я сказал ей: «У тебя 41 год трезвости, тебе 80 с чем-то лет, и тебе больше не нужно ходить на встречи. Почему ты всё ещё ходишь на встречи?» Она сказала: «Я всё ещё бессильна перед похотью. Я всё ещё могу скатиться обратно. Вот почему мне нужно ходить на встречи». — Аноним

По мере того, как Сильвия старела, она переживала болезненные потери. Во время и после последней болезни её мужа Джина скорбящая Сильвия решила закончить наши разговоры особой молитвой благословения. Я молилась этой молитвой с ней за два дня до её смерти. Это было так, как будто Сильвия делала свой последний Третий Шаг (получение Божьего благословения) и свой последний Двенадцатый Шаг (передача Божьего благословения другим). Это был горько-сладкий момент, момент грусти, смешанной с радостью. Он до сих пор вызывает у меня слёзы. Я верю, что Сильвия молилась бы этой особой молитвой благословения за всё Сообщество АС: «Да благословит тебя Господь и защитит тебя. Да улыбнется тебе Господь и будет милостив к тебе. Да явит тебе Господь свою милость и даст тебе свой мир». – Дорин С., Вашингтон, США

Total Views: 110|Daily Views: 1

Share This Story, Choose Your Platform!