Banner Fun in Recovery_

KWIECIEŃ 2026

"Podejmowanie działań, żeby tylko przetrwać, może być siłą napędową do pracy z Programem SA. Może nawet zadziałać, przynajmniej przez jakiś czas. W pewnym momencie jednak, w Trzecim Kroku, trzeba podjąć ważną decyzję, aby „powierzyć nasze życie i wolę opiece Boga…” To właśnie ta zmiana postawy pozwala nam dostrzegać i wykorzystywać okazje, które Bóg nam daje, byśmy mogli przyłączyć się do Jego dzieła służenia innym ludziom. Celem jest pomagać Jemu troszczyć się o innych poprzez moje szczere i bezinteresowne gesty życzliwości. Ta praca staje się praktyką, sposobem na życie, w którym obecne są nie tylko działania związane ze służbami. Cała osoba jest w tych momentach obecna przed Bogiem: ciałem, umysłem i duchem."

ESSAY - April 2026 - The Positive Sobriety

It wasn’t enough for us to simply stop acting out. That was never going to work in the long run. The solution to our acting out was a new way of living, and that was only possible by a Power greater than ourselves. We discovered this Power by living in the Steps. God meets us in the Steps, and the Steps are the new way of living. This new life is about giving to others, which brings people together.

Na tej stronie głównej, serdecznie zapraszamy do czytania i słuchania sześciu głównych artykułów z bieżącego wydania Essay. Kliknij na ikony języków na górze strony, aby przełączyć się na osiem różnych języków.

April 2026 - ESSAY Podcast - Episode 13 - Positive Sobriety

In this encouraging episode of The Essay Podcast, hosts Bill R. and Kawy W. are joined by Susie B. from Idaho, USA, to explore the theme of positive sobriety. Together, they reflect on the reality that it’s possible to be sober from acting out, yet still feel stuck, disconnected, or unhappy. Susie shares her experience of moving beyond mere abstinence into a fuller, more joyful way of living—one marked by growth, connection, and true freedom. This episode is a powerful reminder that recovery is not just about what we leave behind, but about the life we step into.

Get a printed version of the ESSAY

The ESSAY is available as a beautiful, full-color, 36-page PRINT magazine, delivered worldwide by SAICO.

Mailed individual six-issue print subscriptions are only $24.00 USD/year to addresses in the United States and to Canada, and $31.00 USD/year for addresses outside North America. Group rate (10+ copies sent to one address) is $21.00 USD/year to USA addresses. Multiple-year subscriptions are welcome.

Sobriety Calculator

0

Years

0

Months

0

Days

Your Sobriety Date