
Соблюдая традиции, он и его группа смогли выжить и процветать.
Двенадцать Традиций АС – жизненно важное дополнение к Двенадцати Шагам. В то время как Двенадцать Шагов помогают отдельному сексоголику выздоравливать и наслаждаться жизнью, Двенадцать Традиций помогают выживать и процветать группам. Как красочно описал это спонсор моего спонсора: “Двенадцать Шагов помогают сексоголикам не совершать самоубийства, Двенадцать Традиций предотвращают убийства, а Двенадцать Концепций не дают нам совершить геноцид!”
Когда я пришёл в Содружество АС, то был сосредоточен исключительно на Двенадцати Шагах. Мне нужно было найти решение проблемы, которая делала мою жизнь неуправляемой. Однако как только я нашёл это решение, я стал интересоваться выживанием своей группы, чтобы мог выживать и я! К счастью, Двенадцать Традиций помогли нам в этом. Они показывают, как жить и работать по Программе в единстве с нашими товарищами по АС. Вот три Традиции, которые были для меня особенно полезными и поддерживающими:
Первая Традиция: “Наше общее благополучие должно быть на первом месте; личное выздоровление зависит от единства АС” (Руководство по обслуживанию, глава 1, стр. 3). Она напоминает мне о том, что благополучие группы важнее личного благополучия каждого, включая моё собственное! Поначалу мне было трудно с этим смириться, поскольку я был, в основном, озабочен своим собственным выздоровлением! Но когда я отказался от своего эгоизма, мудрость и польза этой Традиции стали очевидны.
Традиция Вторая: “Для достижения целей нашей группы существует только один высший авторитет – любящая Высшая Сила, выраженная в нашем групповом сознании. Наши лидеры – всего лишь доверенные слуги; они не правят” (Руководство по обслуживанию, ч.1, стр. 3). Эта Традиция имела особое значение, потому что в моей домашней группе было несколько сильных, властных личностей и спорных моментов. Сначала я опасался, что один или несколько из этих людей в конечном итоге будут руководить группой и устанавливать правила, которые я не смогу соблюдать. В конце концов, все мы, по нашему собственному признанию, беспокойны, раздражительны и недовольны! К счастью, Вторая Традиция предотвратила это.
Традиция Пятая: “У каждой группы есть только одна главная цель — донести своё послание до сексоголика, который всё ещё страдает” (Руководство по обслуживанию, ч. 1, стр. 3). Это также было чрезвычайно полезно для того, чтобы и моя домашняя группа, и я сам были сосредоточены на нашей единственной цели и воздерживались от посторонних вопросов (Десятая Традиция).
Винс Г., Канада



