هل أنت مستعد للذّهاب لأيّ مدى؟
في اجتماعي الأوّل في زمالة سكّيري الجنس المجهولين، سمعتُ شخصاً يقرأ "المشكلة"، وعرفت أنّني في المكان الصّحيح. في الكتاب الأبيض كَتَب روي:
في اجتماعي الأوّل في زمالة سكّيري الجنس المجهولين، سمعتُ شخصاً يقرأ "المشكلة"، وعرفت أنّني في المكان الصّحيح. في الكتاب الأبيض كَتَب روي:
I knew from the start of my journey in SA that our founder, Roy K. wrote Sexaholics Anonymous (the “White Book”) and then later learned that he also wrote Recovery Continues, Discovering the Principles, and several SA pamphlets. However, for many years, I wondered who writes all our other wonderful SA literature and what’s involved in the publication process. Then the opportunity arose to do international service, and I volunteered to join the Literature Committee.
Different forces propelled us to the first-ever SA India Workshop Weekend in Ashirvad, Bangalore. These forces included life-threatening spiritual bankruptcy, absolute failure of moderation and self-control, and a serendipitous string of events amidst desperate seeking.
A while ago, a fellow in my home group went through a difficult time and wondered why God let it happen. This reminded me of something that happened for me about two years ago.
Before getting sober, I was not a book person. In fact, I had never read a book cover-to-cover. I almost finished one book in school because it took me into a fantasy world, away from reality. Most reading for me, though, was distressing and pointless.
When I joined SA in the autumn of 2020, I was broken but willing to take direction. That’s because I was so desperate. Many years of experience in AA did afford me some advantages, though, including countless book study meetings and a good familiarity with the Big Book and the Twelve and Twelve. I even remembered some passages, like page 417 about acceptance, which I could still recite word for word. The stuff I memorised still serves as a kind of mental reference library.
At my first meeting of Sexaholics Anonymous, I heard someone read “The Problem,” and I knew that I was in the right place. In the White Book Roy wrote:
פורנו יקר, אני חייב לומר שזה הדבר הכי מוזר בשבילי לעשות כרגע, אבל אני רוצה להודות לך על דברים רבים. אתה יודע, אנחנו לא בקשר כבר 126 ימים (אבל מי סופר), ואני לא אשקר – אני כן מתגעגע אליך. הרבה. רואה? אני אפילו סופר את הימים! ככה היית חשוב בחיים שלי!! ולמרות שאני לא רוצה אותך יותר בחיים שלי, הייתה תקופה שהיית קריטי להישרדות שלי. עברנו הרבה ביחד, ולמרות שהגיע הזמן להיפרד, אני באמת חייבת קודם כל להגיד תודה
נולדתי בניקרגואה. ההורים שלי התגרשו כשהייתי תינוק. סבא וסבתא מצד אמא גידלו אותי בכפר עד גיל 8 בערך. בסביבות גיל 6 או 7 עברתי התעללות מינית על ידי שני גברים מבוגרים שהיו שכנים שלנו.
עבורי, תאווה מינית התחילה כמשחק פשוט ששיחקתי עם הילד של השכן. מעולם לא תיארתי לעצמי שמשחק כזה יכול להתפתח ל"דרך חיים". המשפחה שלי הקדישה יותר תשומת לב לאחותי היפה והחכמה, וכדי למשוך את תשומת לבם, התחלתי לגנוב מהם כדי לקבל יותר תשומת לב. זה לא עבד. לא ידעתי איך לומר, "אני כאן! תראו אותי! תאהבו אותי! אני צריכה שאבא שלי יכיל אותי!"