German

Die Tägliche Nüchternheitserneuerung

Jim Egan hat in meinen ersten Jahren bei AS eine große Rolle gespielt. Ich liebte seine Wortbeiträge, die immer ein bunter Strauß Liebe und Demut waren. Ich bin dankbar, dass ich selbst auch Liebe und Demut von ihm lernen durfte. Er half mir auch mich auf den internationalen Conventions von AS wohl zu fühlen, immer mit einem Lächeln im Gesicht.

By |2024-02-27T13:23:49-06:00February 10, 2024|Comments Off on Die Tägliche Nüchternheitserneuerung

Er war ein Strahl der Liebe Gottes

Eines der ersten Mitglieder des Komitees für Strafvollzugseinrichtungen (CFC) war Ray S. aus Tucson, Arizona, der in unserem Programm besser als "Tucson Ray" bekannt ist. Er rief das Sponsor-by-Mail-Programm (SbM) in Arizona ins Leben, indem er es etwa sieben Jahre lang im Alleingang anbot. Er entwickelte ein Format für diesen Einsatz für Menschen im Gefängnis, das noch heute von denjenigen verwendet wird, die Männer und Frauen im Gefängnis sponsern.

By |2024-02-27T13:23:57-06:00February 10, 2024|Comments Off on Er war ein Strahl der Liebe Gottes

Wachstum in schwierigen Zeiten

Ich bin AS-Mitglied und seit einiger Zeit Reservesoldat in einem der vielen sich gerade im Krieg befindenden Länder auf diesem Planeten. Oft werde ich von Alarmen geweckt. Manchmal sehe ich Raketen in der Luft. Freunde von mir wurden getötet. Alles ist beängstigend und unheimlich, surrealistisch.

By |2024-02-27T13:24:06-06:00February 10, 2024|Comments Off on Wachstum in schwierigen Zeiten

Es wird stetig besser

Mein Name ist David, ich bin ein Sexaholiker. Und durch die Gnade meiner Höheren Macht bin ich seit dem 2. August 1988 trocken, wofür ich nie dankbar genug sein kann. Dieser Verdienst gebührt meiner Höheren Macht, das ist sicher. Ich saß beim Abendessen und überlegte, dass es schon einunddreißig Jahre, fünf Monate und acht Tage sind. Und jeder dieser Tage war auf seine Weise ein Wunder. Und davon möchte ich heute Abend ein wenig erzählen. Nach meinem ersten Jahr der Trockenheit wurde mir gesagt, dass es immer besser wird. Und das ist die einfache Beschreibung meiner Erfahrung bei den Anonymen Sexaholikern, dass es immer besser wird.

By |2024-02-27T13:24:15-06:00February 10, 2024|Comments Off on Es wird stetig besser

Hilfe von außerhalb des Programms in Anspruch nehmen

Das erste gute Gefühl, an das ich mich im Leben erinnern kann, war, als ich fünf Jahre alt war und mein Vater mir eine Flasche „Rolling Rock“ Bier geschenkt hatte. Ich spürte die Wirkung des Alkohols, als ich trinkend in einer Ecke saß. Als ich meinen Vater ansah, war ich voller Liebe für ihn. Es war ein wunderbares Gefühl.

By |2023-12-08T20:08:41-06:00December 8, 2023|Comments Off on Hilfe von außerhalb des Programms in Anspruch nehmen

Der Mantel der Lüsterheit

Die sexuelle Begierde ist nur eine Seite des mehrdimensionalen Würfels der Lüsternheit. Das Wort "Lüsternheit" kann nicht nur auf den sexuellen Aspekt beschränkt werden, denn Lüsternheit ist lediglich ein starkes Verlangen, welches das Verhalten bestimmt. Ich kann nicht leugnen, dass das Konzept der Lüsternheit selbst komplex, verwirrend und verblüffend ist. Wie kann ein begrenzter Mensch das umfassen, was als größer und umfassender angesehen wird? Der Mensch ist ein dreidimensionales Wesen, das in einer vierdimensionalen Welt lebt, während die Lüsternheit einfach ein "mehrdimensionales" Ding ist.

By |2023-12-08T20:02:08-06:00December 8, 2023|Comments Off on Der Mantel der Lüsterheit

Vom tiefsten Schmerz zum größten Segen

Vor drei Jahren litt ich unter Schmerzen. Es waren die Schmerzen der Sklaverei von der Lüsternheit, die mir große Schwierigkeiten bereiteten und mein ganzes Leben zu ruinieren drohten. Der Schmerz brachte mich in die AS-Gemeinschaft. Dank der AS-Gemeinschaft, meines Sponsors und der Arbeit im AS-Programm verwandelte sich meine tiefe Not allmählich in einen Segen - in ein Leben, das clean und nüchtern ist. Die geistige Gesundheit kehrte zurück, und ich fand eine wahre Verbindung zu Gott.

By |2023-12-08T19:55:48-06:00December 8, 2023|Comments Off on Vom tiefsten Schmerz zum größten Segen

Veränderung der Chemie meines Gehirns

In unserem weißen Buch heißt es: "Wir sahen, dass unser Problem auf drei Ebenen lag: der körperlichen, der gefühlsmäßigen und der geistigen." Die Heilung musste auf allen drei Ebenen erfolgen (WB 236). Ich habe es als hilfreich empfunden, an vier Bereiche zu denken: körperlich, mental, emotional und spirituell.

By |2023-12-08T19:42:33-06:00December 8, 2023|Comments Off on Veränderung der Chemie meines Gehirns