Persian

پنهان نکردنِ هیچ‌ چیز

او از طریق برنامه آموخت که در تمام جنبه‌های زندگی‌اش صادق باشد صداقت شدید با خود، بهترین دارو برای این بیماری است؛ زیرا بیماری من ناشی از انکار است؛ یعنی دروغ گفتن به خود و دیگران. پیش از شهوت آموختم که خیال‌پردازی کنم و داستان‌های سرگرم‌کننده ببافم. زمانی که دریافتم می‌توانم صرفاً با دروغ گفتن از دردسر دوری کنم یا با مسائل ناخوشایند روبهرو شوم، آن عادت را به زندگی روزمره‌ام وارد کردم

By |2025-12-15T01:33:31-06:00December 15, 2025|Comments Off on پنهان نکردنِ هیچ‌ چیز

شجاعتِ بسیار

نیروی برتر به او شجاعت می‌دهد تا تمام زندگی‌اش را به ارادۀ خداوند بسپارد وقتی کلمات «صداقت شدید» را می‌شنوم، همهچیز از ذهنم می‌گذرد: بیرون ریختنِ درون، مشارکت با دیگران، نوشتن ترازنامه‌های قدم دهم، تلفن زدن و مشارکت صادقانه و خالصانه در جلسات

By |2025-12-15T01:32:21-06:00December 15, 2025|Comments Off on شجاعتِ بسیار

نمی‌توانم قلبم را نادیده بگیرم

صداقت به او کمک می‌کند تا قدم‌ها را با خلوصِ قلب بردارد. صداقت با قلبم آغاز می‌شود. ذهنم قرار است به انواع دلایل و بهانههایی فکر کند تا از حقیقت طفره برود.

By |2025-12-15T01:31:13-06:00December 15, 2025|Comments Off on نمی‌توانم قلبم را نادیده بگیرم

التیام زخم‌ های زندگی‌ام

راهنمایش به او کمک کرد تا به رنجش عمیق نسبت به مادرخوانده‌اش اقرار کند. واژۀ شدید، «صفتی است به معنای بسیار کامل، جامع یا صحیح.» صداقت شدید، تعهدی به راستگویی کامل در تمام جنبه‌های زندگی است؛ حتی زمانی که دشوار است یا پیامدهایی بههمراه دارد

By |2025-12-16T01:40:14-06:00December 15, 2025|Comments Off on التیام زخم‌ های زندگی‌ام

از ترس به ایمان

خداوند ترس او را برطرف کرد و ایمانِ همراه با عمل را جایگزین آن ساخت تمام زندگی‌ام آنچنان در بند ترس بودم که امیدم را به رهایی از دست داده بودم. با کار کردن قدم‌ها، ناگهان نوری درخشان در انتهای تونلی طولانی، سرد و تاریک، با گرمایی آرامش‌بخش تابیدن گرفت. با این حال در هر قدم، ترس‌ها همچنان در کمین بودند. استفاده از ابزار سادۀ ترازنامۀ «از ترس به ایمان» به من کمک کرد تا دوباره بهسوی خداوند و راه‌حل قدم‌های دوم و سوم بازگردم

By |2025-10-20T18:42:56-05:00October 11, 2025|Comments Off on از ترس به ایمان

هدایت یک جسم متحرک

کارکردن قدم‌ها بر روی ترس به او این امکان را داد که تحت راهنمایی خداوند دست به عمل بزند نزدیک به ۵۰ سال است که ازدواج کرده‌ام. شوهرم بهطرزی باورنکردنی‌ بی‌رحم بوده است؛ منتها من از ترک کردن او می‌ترسیدم؛ زیرا بزرگترین ترسم این بود که نتوانم از پس مخارج خود بربیایم و بی‌خانمان شوم

By |2025-10-14T07:15:02-05:00October 11, 2025|Comments Off on هدایت یک جسم متحرک

اعتراف می‌کنم که گناهکارم

او تحولی را در SA تجربه کرد که به او کمک می‌کند هویت واقعی‌اش را ببیند مشکل، خودِ مشکل نیست وقتی در سال ۱۹۹۹ بهخاطر بحران‌های شخصی، خانوادگی و ارتباطی به SA آمدم، احساساتم کاملاً بههم ریخته بود. من واقعاً هیچ احساسی به جز خشم نداشتم. دقیقاً می‌دانستم چهکار کنم و چگونه تمام مشکلات زندگی‌ام را به سرعت حل کنم و دوباره به حالت «عادی» برگردم و بازی «خانوادۀ خوشبخت» را اجرا کنم

By |2025-10-20T18:42:23-05:00October 11, 2025|Comments Off on اعتراف می‌کنم که گناهکارم