Russian

Основная зарплата или бонусы

Единственное, что ей необходимо в жизни - это Божья любовь и воля, всё остальное - дополнительная награда. Я выросла со страстным желанием стать бабушкой. Мне просто очень нравилась мысль, что когда-нибудь у меня будет семья и дети. Я хотела назвать свою дочку в честь своей одноклассницы, которая сидела за последней партой. Я была в первом классе, когда смотрела на объект своего увлечения и думала: “Если у нас будет дочь, назову её именем самой умной девочки в классе”. Это мило, не правда ли? Я посмеиваюсь над этим, потому что в тот момент мне было всего пять лет тогда.

By |2025-09-05T12:41:39-05:00August 12, 2025|Comments Off on Основная зарплата или бонусы

По-настоящему удовлетворён

Он обнаружил, что отсутствие отношений дало ему возможность посвятить всю свою жизнь Богу. В эту программу меня привела не жена. Я привёл себя сам по своей доброй воле. Не было необходимости, чтобы меня разоблачали или раскрывали, потому что у меня была возможность раскрыться самому в безопасной атмосфере и взаимодействии с другими людьми, объединёнными в сообщество по всему миру. Возможно, я никогда не женюсь. Возможно, я буду жить нео-монашеской жизнью в духовной практике и связи с другими по всей планете под покровом Бога. И меня это устраивает. Да, я всё ещё испытываю боль, но если её полностью прожить, боль становится мудростью.

By |2025-09-05T12:41:42-05:00August 12, 2025|Comments Off on По-настоящему удовлетворён

Моё Высшее Я

Время, проведённое в одиночестве и чистоте, позволило ей услышать волю Высшей Силы для себя. Сейчас я трезва уже несколько лет и сделала первые шаги к выздоровлению. Под “выздоровлением” я имею ввиду не только работу по Шагам, но то, что я буквально “выздоравливаю”. Я говорю об исцелении и восстановлении.

By |2025-09-05T12:41:46-05:00August 12, 2025|Comments Off on Моё Высшее Я

Счастливый, радостный и … одинокий. Так ли это?

Я расстался со свой очередной девушкой, придя в программу, после двух лет отношений. Причиной стало шокирующее признание перед самим собой правды о себе - что я использовал её, пытаясь за её счёт получать чувство собственной полноценности, удовлетворять похоть и не чувствовать себя одиноким. Это осознание было болезненным, но честным и потому исцеляющим.

By |2025-09-05T12:41:49-05:00August 12, 2025|Comments Off on Счастливый, радостный и … одинокий. Так ли это?

Что она щедро отдала

Работа по Шагам: Сначала мы обсудили Шаги. А затем, Сильвия спросила: «Ты читаешь Белую книгу или уже прочитала “Двенадцать на Двенадцать”?» Это было до того, как была написана книга "Шаги в действии". Я прочитала Белую книгу, чтобы понять суть Шагов, и прочитала “Двенадцать на Двенадцать”, чтобы работать по Шагам.После этого я написала о том, как я работала по этому конкретному Шагу, и прочитала то, что я ей написала. Наконец, Сильвия дала обратную связь, чтобы определить, нужно ли мне углубляться в Шаг. Когда я была встревожена, она спросила, над каким Шагом мне следует работать. Она сказала: «Тебе нужно молиться и писать». - Пег В., Огайо, США

By |2025-11-19T11:01:33-06:00June 20, 2025|Comments Off on Что она щедро отдала

Жить – значит постоянно прощаться

Работу по этой двенадцатишаговой Программе я начал, достигнув самого дна: я изменил жене. Всё, что я мог сказать тогда, это: "У меня есть решение. Я убью себя и буду всех в этом обвинять. Это они во всём виноваты".

By |2025-09-05T13:14:17-05:00June 20, 2025|Comments Off on Жить – значит постоянно прощаться

Принятие — ответ на все мои проблемы.

Мне очень повезло, что у меня есть опытный психотерапевт, мужчина моего возраста, который тоже прошёл 12 Шагов для решения своих проблем с зависимостью; он полностью поддерживает 12-ти шаговые программы. Я считаю, что такая профессиональная помощь стала очень полезным дополнением к моему выздоровлению по программе АС.

By |2025-09-05T13:17:15-05:00June 9, 2025|Comments Off on Принятие — ответ на все мои проблемы.

Сильвия рассказывает

Флирт был настоящим наркотиком для меня Сильвия Джей (на шестом году трезвости в АС) сохранено оригинальное название 1989 года Переиздано в книге “Истории участников 2007 г.”, стр. 110-112 с названием “Единственный известный мне способ”

By |2025-11-17T14:14:18-06:00June 9, 2025|Comments Off on Сильвия рассказывает

Хорошее горе

Сколько себя помню, выражение ““good grief”(дословный перевод “хорошее горе”) использовали как ругательство персонажи мультфильма «Пинатс» (Примечание переводчика: другой перевод мультфильма - «Мелочь пузатая», мультфильм создан по мотивам популярного ежедневного американского комикса). Значительную часть жизни я произносил эту фразу, когда был удивлён, испытывал тревогу или фрустрацию. Мне в голову не приходило о том, что в этом эвфемизме может быть скрыт более глубокий смысл. До прихода в АС (21 октября 1998 года) я жил, накапливая застывшее горе.

By |2025-09-08T11:52:55-05:00June 9, 2025|Comments Off on Хорошее горе

Человек-опора в истории АС

Сильвия участвовала в становлении общества “Анонимных Сексоголиков” и была ключевой фигурой в развитии структуры обслуживания АС.

By |2025-11-17T14:19:11-06:00June 9, 2025|Comments Off on Человек-опора в истории АС