Я не был женат, когда пришёл в АС в возрасте 26-ти лет. Я протрезвел и остался трезвым, пройдя несколько свиданий и отношений. Я встретил свою жену после 16 лет трезвости. Я оставался трезвым на протяжении наших ухаживаний и 12 лет брака (и до сих пор).

После завершения инвентаризации ущерба в Четвёртом Шаге, я с облегчением отметила для себя, что в трезвости стала наносить всё меньше ущерба каждому следующему партнёру, с которым вступала в отношения. У меня всё ещё были моменты, над которыми следовало поработать, но моя способность находиться в здоровых отношениях очень возросла с тех пор, как я присоединилась к АС. Я бы хотела поделиться тем, что увидела в своей инвентаризации, какого прогресса мне удалось достичь.

Не так давно я была в отношениях с одним человеком на протяжении трёх месяцев. Первый месяц отношения шли просто замечательно, но уже ко второму месяцу я почувствовала, что он стал эмоционально отдаляться от меня. На третьем месяце отношений мы попрощались.

У нас есть потрясающая запись Роя К. под названием “Спонсорство и трезвость группы” (если вы новичок в программе, Рой К. – основатель нашего Сообщества). В этой речи Рой рассказывает о главной цели спонсорства. Она не в том, чтобы приводить людей в Программу, и не в том, чтобы они оставались трезвыми, потому что только Высшая Сила может это сделать. По мнению Роя, главная цель спонсорства даже не в том, чтобы работать по программе, хоть это и является неотъемлемой частью этого служения. Он говорит, что главная цель спонсорства – познакомить других с опытом Подлинной Связи и привести их к такому образу жизни, в котором подспонсорные могут эту Подлинную Связь практиковать постоянно.

Non ero sposato quando sono entrato in SA all’età di 26 anni. Sono diventato e sono rimasto sobrio nonostante diversi appuntamenti e relazioni. Ho incontrato mia moglie dopo 16 anni di sobrietà. Sono rimasto sobrio durante il nostro corteggiamento e nei 12 anni di matrimonio (finora).

Prima della guarigione, ho avuto diverse relazioni di breve durata. Erano più che altro delle “scappatelle”, perché non c’era molto coinvolgimento emotivo. Erano come storie di una notte che duravano qualche mese di troppo. Alcune erano guidate dalla lussuria fin dall’inizio. Altre sono iniziate in modo più emotivo e romantico, ma dopo la prima notte insieme sono diventate rapidamente tutte all’insegna del sesso. Rimanevo in una relazione solo per il sesso o perché non volevo essere di nuovo solo. Spettava sempre alla ragazza percepire la mia distanza emotiva e dare il via alla rottura. Anche prima di quel momento, però, mi guardavo intorno per vedere chi poteva essere la prossima.

Dopo aver completato il mio inventario dei torti fatti agli altri, parte del Quarto Passo, sono stata molto grata nel notare che ogni persona con cui sono uscita dopo essere diventata sobria ha subito meno danni o torti. Ci sono ancora cose su cui lavorare, ma la mia capacità di avere relazioni sane è migliorata da quando sono entrata in SA. Vorrei descrivere alcuni dei progressi che ho notato nel mio inventario.

Di recente ho frequentato una persona per tre mesi. Il primo mese è stato fantastico, ma dal secondo mese ho avuto la sensazione che si stesse tirando indietro dal punto di vista emotivo e dal terzo mese ci siamo detti addio.

C’è un grande audio di Roy K. intitolato “Sponsorizzazione e Sobrietà del Gruppo”(se sei nuovo del Programma, Roy K. fu il fondatore della nostra Fratellanza). In questa condivisione Roy K parla dello scopo più alto della sponsorizzazione. Non si tratta di continuare a fare tornare le persone al Programma, e neppure di mantenerle sobrie, perché solo un Potere Superiore può farlo. Secondo Roy, il più alto scopo per la sponsorizzazione non è neanche di lavorare i Passi, anche se ne è parte integrante. Dice piuttosto che lo scopo più alto della sponsorizzazione è introdurre altre persone alla vera Connessione e portarle ad uno stile di vita dove lo sponsorizzato può fare esperienza di questa vera Connessione.

Mein Name ist Abdelbarie und ich bin sexsüchtig. Freunde in Amerika würden meinen Namen Ab-del-BAH-ree aussprechen, aber um ehrlich zu sein, bin ich das Wort „sexsüchtig“ immer noch nicht gewohnt. Ich wusste nie genau, was mit mir los war. Ich dachte, ich wäre nur ein normaler Typ mit einer ekligen Porno- und Masturbationssucht. Wie sich herausstellte, bin ich überhaupt nicht normal.

Mein Name ist Dave, ich bin ein genesender Sexsüchtiger, der seit dem 1. August 1985 durch Gottes Gnade und diese wunderbare Gemeinschaft sexuell abstinent ist. Ich kam in die Gemeinschaft, als ich mich von meiner ersten Frau trennte, in der Hoffnung, meine Ehe zu retten. Nach zwei Jahren der Abstinenz ließen wir uns trotzdem scheiden, und durch Gottes Gnade wusste ich, dass ich keinen rechten Platz in einer romantischen Beziehung hatte, schon gar nicht in einer festen. Diese Klarheit kam, als ich an den Meetings einer Einrichtung teilnahm, die Menschen aus Alkoholikerfamilien beriet. Damals war ich schon eineinhalb Jahre trocken. Mir wurde klar, dass meine eigene Familie alkoholabhängig war, und ich begann, dort einen Therapeuten aufzusuchen. Zu dieser Zeit hörte ich eine Kassette über Co-Abhängigkeit und Partnersuche, in der ein gesunder Ansatz für die Partnersuche in der Genesung beschrieben wurde.

Ich war unverheiratet, als ich im Alter von 26 Jahren zu AS kam. Ich wurde trocken und blieb trocken während mehrerer Dates und Beziehungen. Ich lernte meine Frau nach 16 Jahren Trockenheit kennen. Ich blieb während unserer Verlobungszeit und in den 12 Jahren unserer Ehe trocken (bis jetzt).

Nachdem ich mein Schadensinventar aus dem vierten Schritt abgeschlossen hatte, stellte ich dankbar fest, dass ich jeder weiteren Person, mit der ich mich nach meinem Einstieg in die Nüchternheit verabredete, weniger Schaden zufügte. Es gibt immer noch Dinge, an denen ich arbeiten muss, aber meine Fähigkeit, gesunde Beziehungen zu führen, hat sich seit meinem Einstieg in AS verbessert. Ich möchte einige der Fortschritte beschreiben, die ich bei meiner Inventur festgestellt habe.

Ich habe vor kurzem jemanden drei Monate lang gedatet. Der erste Monat war toll, aber im zweiten Monat hatte ich das Gefühl, dass er sich emotional zurückzog, und im dritten Monat verabschiedeten wir uns voneinander.

Es gibt einen großartigen Vortrag von Roy K. mit dem Titel “Sponsorschaft und Gruppen-Nüchternheit.” (Falls Du neu im Programm bist: Roy K. war der Gründer unserer Gemeinschaft). In seinem Vortrag spricht Roy K. über die höchste Aufgabe einer Sponsorschaft. Es geht nicht darum, Menschen im Programm zu halten oder sie trocken zu halten, denn das kann nur eine Höhere Macht. Laut Roy ist das höchste Ziel einer Sponsorschaft nicht einmal das Arbeiten der Schritte, obwohl das ein integraler Bestandteil ist. Er sagt, das höchste Ziel einer Sponsorschaft sei es, anderen Männern die wahre Verbindung zu zeigen und ihnen eine Lebensweise zu zeigen, in der sie diese wahre Verbindung erfahren können.

Je m’appelle Abdelbarie et je suis un sexolique. Mes amis américains prononceraient mon nom Ab-del-BAH-ree, mais pour être honnête, c’est au mot « sexaholic » que je ne suis toujours pas habitué. Je n’ai jamais su exactement ce qui n’allait pas chez moi. Je pensais que je n’étais qu’un type normal avec une sale manie du porno et de la masturbation. Il s’avère que je ne suis pas normal du tout.

Je m’appelle Dave, je suis un sexolique en voie de rétablissement et je suis sexuellement sobre depuis le 1er août 1985, par la grâce de Dieu et de cette merveilleuse fraternité. Je suis entré dans la fraternité lorsque je me suis séparé de ma première femme dans l’espoir de sauver mon mariage. Après deux ans de sobriété, nous avons tout de même divorcé et, par la grâce de Dieu, j’ai compris que je n’avais rien à faire dans une relation romantique, et encore moins dans une relation sérieuse.

Je n’étais pas marié lorsque je suis entré en SA à l’âge de 26 ans. Je suis devenu sobre et je le suis resté après plusieurs rendez-vous et relations. J’ai rencontré ma femme après 16 ans de sobriété. Je suis resté sobre tout au long de notre relation et de nos 12 ans de mariage (jusqu’à présent).

Après avoir terminé mon inventaire des torts de la quatrième étape, j’ai été très reconnaissante de constater que chaque personne que j’ai fréquentée après ma sobriété avait moins de torts. Il y a encore des choses sur lesquelles je dois travailler, mais ma capacité à avoir des relations saines s’est améliorée depuis que j’ai rejoint les SA. J’aimerais décrire certains des progrès que j’ai constatés dans mon inventaire.

J’ai récemment courtisé quelqu’un pendant trois mois. Le premier mois a été formidable, mais le deuxième mois, j’ai eu l’impression qu’il se mettait en retrait sur le plan émotionnel, et le troisième mois, nous avons fait nos adieux.

Il y a un excellent exposé de Roy K. intitulé « Parrainage et sobriété de groupe ». (Si vous ne connaissez pas encore le Programme, sachez que Roy K. est le fondateur de notre fraternité). Dans son exposé, Roy K. parle de l’objectif le plus important du parrainage. Il ne s’agit pas de faire en sorte que les gens continuent de participer au Programme, ni de les maintenir dans la sobriété, car seule une Puissance supérieure peut le faire. Selon Roy, le but le plus important du parrainage n’est même pas de pratiquer les Étapes, bien que cela en fasse partie intégrante. Il dit que le but le plus important du parrainage est de présenter à d’autres hommes la véritable Connexion et de les amener à un mode de vie où le filleul peut faire l’expérience de cette véritable Connexion.