“أنا مسؤول.
عندما يمد أي شخص في أي مكان
يده للحصول على المساعدة،
أريد أن تكون يد سكيري الجنس المجهولين موجودة دائما. ومن أجل ذلك: أنا مسؤول”.

دليل خدمة سكيري الجنس المجهولين – الجانب الأخير

أنا جزء من الثنائي الذي يرحب بالقادمين الجدد في مجموعة بريد إلكتروني SA تسمى SA Net. تضم SA Net حاليا أكثر من 1000 عضو حيث تنتقل الغالبية للاجتماع على Zoom تاركة القليل منهم للمشاركة بنشاط على البريد الإلكتروني. أنا واحد من القلائل وقد وجدت تعافيا كبيرا ليس فقط في المشاركة في SA Net ولكن أيضا في القيام بالخدمة.

في حوالي عام 2003 ، في مجموعتي الأساسية القديمة في فيلادلفيا ، قمنا بتطوير اجتماع توجيهي للقادمين الجدد. لقد كتبنا إلى عدد من المجموعات البينية حول العالم ، وسألنا عما إذا كانوا قد عقدوا اجتماعات تعريفية للقادمين الجدد. كتب الكثيرون ردا مشاركين اجتماعاتهم التعريفية ، وقمنا بدمج الأفكار التي تلقيناها من أجل إنشاء فكرة شعرنا أنها تعمل بأفضل شكل بالنسبة لنا. كان هدفنا هو مساعدة الوافد الجديد على الشعور بالترحيب قدر الإمكان وتقليل أي مخاوف قد تكون لديه. بعد كل شيء ، كنا نقول لهم ، من تجربتنا الخاصة ، كنا جميعا ندرك جيدا أن أصعب شيء ربما فعلوه على الإطلاق هو الخروج من سيارتهم ، والسير عبر موقف السيارات هذا وفتح الباب لطلب المساعدة.

الاتصال بقوى عظمى
اثنان من أفضل الأدوات في “مجموعة الأدوات الروحانية” الخاصة بي للتواصل مع الذكاء الإلهي (جنبا إلى جنب مع تطبيق الخطوات ، وحضور الاجتماعات ، والتحدث مع موجهي ، وعمل الخدمة في زمالة س.ج.م ) هما الغناء وتشغيل (أو الاستماع إلى) الموسيقى. الموسيقى هي شغف مدى الحياة بالنسبة لي وعنصر مهم في تعافيي.

قبل مجيئي إلى س.ج.م. مباشرة ، وصلت إلى قاعي. ظاهرًيا، لم يكن من الواضح أن حياتي أصبحت غير قابلة للإدارة. كنت لا أزال متزوجًا ولدي أطفال، ولدي صحتي، ومنزل، ووظيفة، ومجتمع. لكن في داخلي كنت في أكثر ساعاتي يأسا وظلاما.

Je m’appelle Meira et je suis sexolique. Ou peut-être, plus exactement, une accro à la luxure. D’aussi loin que je me souvienne, peut-être depuis l’âge de quatre ou cinq ans, j’utilisais la luxure pour faire face à la vie. Au début, j’ai eu recours aux fantasmes et à la masturbation compulsive, bien avant de savoir ce qu’était le sexe. Ces comportements n’étaient pas un problème à l’époque, ils étaient ma solution.

“Je suis responsable.
Lorsque quelqu’un, où que ce soit
demande de l’aide,
je veux que la main des SA soit toujours là. C’est pour cela que je suis responsable”.

Le manuel des services des SA – Dernière page

Je fais partie du duo qui accueille les nouveaux arrivants dans un groupe de messagerie SA Net. SA Net compte actuellement plus de 1000 membres, dont la majorité se réunit sur Zoom, ce qui laisse peu d’entre eux participer activement par courrier électronique. Je suis l’une d’entre eux et j’ai trouvé un grand réconfort non seulement en participant à SA Net, mais aussi en rendant service.

Vers 2003, dans mon ancien groupe d’appartenance à Philadelphie, nous avons organisé une réunion d’orientation pour les nouveaux arrivants. Nous avions écrit à un certain nombre d’intergroupes dans le monde entier pour leur demander s’ils organisaient des réunions d’orientation pour les nouveaux arrivants. Beaucoup nous ont répondu en nous faisant part de leurs orientations, et nous avons combiné les idées que nous avons reçues pour créer celle qui nous semblait la plus efficace.

SE CONNECTER À UNE PUISSANCE SUPÉRIEURE
Deux des meilleurs outils de ma “boîte à outils spirituelle” pour me connecter à l’Intelligence divine (en plus de suivre les Étapes, d’assister aux réunions, de parler avec mon parrain et de travailler au sein de la fraternité SA) sont le chant et la musique (ou l’écoute de la musique). La musique est pour moi une passion depuis toujours et un élément important de mon rétablissement.

Juste avant d’arriver à SA, j’ai touché le fond. De l’extérieur, il n’était pas évident que ma vie était devenue ingérable. J’étais encore marié, j’avais des enfants, j’étais en bonne santé, j’avais une maison, un travail et une communauté. Mais à l’intérieur, j’étais à l’heure la plus désespérée et la plus sombre.

Mein Name ist Meira, und ich bin eine Sexsüchtige. Oder vielleicht besser gesagt, eine Lüsternheitssüchtige. Ich benutzte die Lüsternheit, um mit dem Leben fertig zu werden, seit ich mich erinnern kann, vielleicht seit meinem vierten oder fünften Lebensjahr. Zuerst habe ich Fantasien und zwanghafte Selbstbefriedigung benutzt, lange bevor ich überhaupt wusste, was Sex ist. Diese Verhaltensweisen waren damals kein Problem – sie waren meine Lösung.

Ich bin verantwortlich. Wenn irgendwo jemand die Hand nach Hilfe ausstreckt möchte ich, dass die Hand von AS da ist um zu helfen. Dafür bin ich verantwortlich.
SA Service Manual – Letzte Seite

Ich bin Teil des Duos, das Neuankömmlinge in einer AS-E-Mail-Gruppe namens SA Net willkommen heißt. SA Net hat derzeit über 1000 Mitglieder, von denen sich die meisten über Zoom treffen und nur wenige aktiv per E-Mail teilnehmen. Ich gehöre zu den wenigen, und ich habe großen Genesungswert darin gefunden, nicht nur an SA Net teilzunehmen, sondern auch Dienst zu leisten.

Um das Jahr 2003 herum haben wir in meiner alten Gruppe in Philadelphia ein Orientierungsmeeting für Newcomer entwickelt. Wir haben verschiedene Intergroups weltweit angeschrieben und gefragt, ob sie Orientierungsmeeting für Newcomer anbieten. Viele antworteten und teilten ihre Ansätze mit, aus denen wir Ideen kombinierten, um ein Meeting zu gestalten, das für uns am besten funktionierte. Unser Ziel war es, Newcomern ein möglichst herzliches Willkommen zu bieten und mögliche Bedenken zu verringern.

VERBINDUNG MIT EINER HÖHEREN MACHT

Zwei der besten Hilfsmittel in meinem “spirituellen Werkzeugkasten”, um mit der göttlichen Intelligenz in Verbindung zu treten (neben dem Arbeiten in den Schritten, dem Besuch von Meetings, den Gesprächen mit meinem Sponsor und der Ausübung von Diensten innerhalb der AS-Gemeinschaft), sind das Singen und das Spielen (oder Hören) von Musik. Musik ist Zeit meines Lebens für mich eine Leidenschaft und ein wichtiger Bestandteil meiner Genesung.

Kurz bevor ich zu AS kam, erreichte ich meinen persönlichen Tiefpunkt. Äußerlich war es nicht so offensichtlich, dass mein Leben nicht mehr zu meistern war. Ich war immer noch verheiratet und hatte Kinder, war gesund, hatte ein Zuhause, einen Job und eine Gemeinschaft. Aber innerlich war ich in meiner verzweifeltsten und dunkelsten Stunde.

Mi chiamo Meira e sono una sessodipendente. O forse, più correttamente, una dipendente dalla lussuria. La lussuria è stata il modo per affrontare la vita fin da quando riesco a ricordare, forse dall’età di quattro o cinque anni. All’inizio ho usato la fantasia e la masturbazione compulsiva, molto prima di sapere cosa fosse il sesso. Allora questi comportamenti non erano un problema, ma una soluzione.

“Sono responsabile.
Quando qualcuno, ovunque chiede aiuto,
voglio che la mano di SA sia sempre presente. E per questo: sono responsabile”.

Manuale di servizio di SA

Faccio parte del duo che accoglie i nuovi arrivati in un gruppo di posta elettronica SA chiamato SA Net. SA Net conta attualmente più di 1000 membri, la maggior parte dei quali si riunisce su Zoom e pochi altri partecipano attivamente via e-mail. Io sono uno di questi pochi e ho trovato un grande recupero non solo nel partecipare a SA Net ma anche nel fare servizio.