Sober Living, Sober Dying

Er war ein Strahl der Liebe Gottes

Eines der ersten Mitglieder des Komitees für Strafvollzugseinrichtungen (CFC) war Ray S. aus Tucson, Arizona, der in unserem Programm besser als "Tucson Ray" bekannt ist. Er rief das Sponsor-by-Mail-Programm (SbM) in Arizona ins Leben, indem er es etwa sieben Jahre lang im Alleingang anbot. Er entwickelte ein Format für diesen Einsatz für Menschen im Gefängnis, das noch heute von denjenigen verwendet wird, die Männer und Frauen im Gefängnis sponsern.

By |2025-09-09T15:22:56-05:00February 10, 2024|Comments Off on Er war ein Strahl der Liebe Gottes

La sua Dignità Sobria permane come un faro

Roy K. ha salvato la mia vita, così come le sue ispirazioni e la sua guida hanno aiutato a salvare la maggior parte delle nostre vite. Roy mi ha dato speranza, qualcosa che avevo perso un decennio prima di incontrarlo. Roy mi ha aiutato a trovare la mia anima, la mia coscienza, la mia umanità, la mia spiritualità e il mio Potere Superiore. Roy è stato il nostro fondatore spirituale, dal tono pacato e dignitoso. Era un uomo profondo che aveva molte intuizioni brillanti che ci venivano regalate attraverso i suoi scritti, i suoi discorsi e il suo modo di vivere sobriamente. Ha lasciato molto per tutti noi da considerare e scoprire. Per me, il suo dono più grande è stata la sua comprensione di come funziona la dipendenza; e in particolare come funziona la sessodipendenza. Era anche perspicace nel darci suggerimenti e orientamenti per vivere sobriamente. Ci ha mostrato l’intuizione semplice e profonda che la lussuria era la nostra dipendenza.

By |2025-09-09T15:23:12-05:00February 10, 2024|Comments Off on La sua Dignità Sobria permane come un faro

Il Rinnovo Giornaliero di Sobrietà

Jim Egan ha avuto un grande ruolo nei miei primi anni in SA. Amavo le sue condivisioni, che erano sempre una camminata amabile e umile. Sono grato di aver imparato dalle sue testimonianze ad essere amorevole ed umile anch’io. Portando sempre un sorriso sul viso, mi ha anche aiutato a sentirmi a mio agio alle Convention Internazionali di SA a cui ho partecipato.

By |2025-09-09T15:23:21-05:00February 10, 2024|Comments Off on Il Rinnovo Giornaliero di Sobrietà

Era un raggio dell’amore di Dio

Uno dei primi membri del Comitato per le Strutture Correzionali (in inglese Correctional Facilities Committee, o CFC) era Ray S. di Tucson, Arizona, meglio conosciuto nel nostro programma come 'Tucson Ray'. Ha avviato il programma Sponsors-per-Posta (in inglese Sponsors-by-Mail, o SbM) in Arizona, offrendolo inizialmente 'da solo per circa sette anni'. Ha sviluppato un formato per questo sostegno alle persone in prigione che è ancora utilizzato oggi da coloro che scrivono a uomini e donne detenuti in prigione.

By |2025-09-09T15:23:24-05:00February 9, 2024|Comments Off on Era un raggio dell’amore di Dio

Jego trzeźwa godność trwa jak drogowskaz dla innych

Roy K. uratował mi życie, podobnie jak jego inspiracje i wskazówki pomogły uratować życie większości z nas. Roy dał mi nadzieję - coś, co straciłem dekadę przed spotkaniem z nim. Pomógł mi odnaleźć moją duszę, sumienie, człowieczeństwo, duchowość i Siłę Wyższą.

By |2025-09-09T15:23:39-05:00February 9, 2024|Comments Off on Jego trzeźwa godność trwa jak drogowskaz dla innych

Codzienna odnowa trzeźwości

Jim Egan odegrał dużą rolę w moich wczesnych latach w SA. Uwielbiałem jego wypowiedzi, które zawsze były pełne miłości i pokory. Jestem wdzięczny, że nauczyłem się od niego miłości i pokory. Zawsze z uśmiechem na twarzy, pomógł mi też poczuć się komfortowo na międzynarodowych zlotach SA, w których uczestniczyłem.

By |2025-09-09T15:23:46-05:00February 9, 2024|Comments Off on Codzienna odnowa trzeźwości

Był promieniem Bożej miłości

Jednym z pierwszych członków Komitetu SA ds. Zakładów Karnych był Ray S. z Tucson w Arizonie, który jest lepiej znany na programie jako „Tucson Ray”. Zapoczątkował program sponsorowania korespondencyjnego w Arizonie, „prowadząc go samemu przez około 7 lat”. Opracował format, który do dziś jest używany przez tych, którzy piszą do mężczyzn i kobiet osadzonych w więzieniach.

By |2025-09-09T15:23:49-05:00February 9, 2024|Comments Off on Był promieniem Bożej miłości

Его Благородство В Трезвости Продолжает Светить Как Маяк

Рой К. спас мою жизнь так же, как его вдохновение и руководство помогли спасти жизни многих из нас. Рой дал мне надежду, которую я утратил за десять лет до встречи с ним. Он помог найти мою душу, моё сознание, мою человечность, духовность и Высшую Силу.

By |2025-09-09T15:24:09-05:00February 9, 2024|Comments Off on Его Благородство В Трезвости Продолжает Светить Как Маяк