Archive

Search articles by language, title, topic, name, issue, etc.

SEARCH AND FILTER

  • Language

  • Topic

  • Magazine Issue

Found 3525 Results Page 48 of 177

Moje życie na programie zdrowienia jest dziś pełne cudów – największym z nich jest to, że zdrowieję z tej choroby – ze zniewolenia żądzą, na którą nie ma lekarstwa. A kolejnym ogromnym cudem jest to, że jestem dziś wdzięczna. Kiedyś nigdy nie byłam wdzięczna.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

Przyszedłem do SA w 2008 roku. Do tego momentu życie było pasmem kompulsywnej masturbacji, pornografii, podglądactwa, ekshibicjonizmu i niezliczonych potajemnych kontaktów lub jednorazówek z innymi mężczyznami. Jedynym doświadczeniem relacji był ponad 20-letni krzywdzący związek z alkoholikiem.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

Cześć wszystkim – mam na imię Pat i jestem seksoholikiem. Jestem dziś bardzo wdzięczny za to, że trwa moje zdrowienie z żądzy. To bardzo długa droga. Na program trafiłem w miasteczku w Nowej Zelandii w listopadzie 2016 roku po tym, jak coraz bardziej uświadamiałem sobie, że tracę kontrolę, że żądza przejmuje kontrolę nad moim życiem. Podczas całonocnego ciągu w sobotę, z alkoholem podsycającym żądzę, wszedłem do Internetu i rozmawiałem z kobietami. Bardzo chciałem się uruchomić, ale byłem tak pijany, że nie mogłem wymyślić, jak kogoś zapoznać. Błogosławieństwo w przebraniu.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article - SA Stories

21 marca 2011 roku, zaledwie 48 godzin przed przyjściem do tej wspólnoty, byłem trzeźwy dwa tygodnie. W tym szczególnym dniu czułem się niezwykle pewny, że już nigdy nie oddam się nałogowi. Jedynym problemem było to, że miałem taką ogromną pewność siebie już tysiące razy przez prawie pół wieku.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article - SA Stories

All’inizio pensavo che il termine “sobrietà” non si adattasse a quello che pensavo fosse un sessodipendente perché non avevo esperienza con l’alcolismo. Ma quando sono entrato in queste stanze otto anni fa ho imparato che la sobrietà era difficile da ottenere perché riguardava il mio stato d’animo e cosa avrei potuto farne se non fossi stato spiritualmente in forma.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

La mia vita di recupero oggi è piena di miracoli: il più grande tra tutti è che mi sto recuperando da questa malattia, questa schiavitù dalla lussuria, per la quale non c’è cura. E un altro enorme miracolo è che oggi sono grata; prima non lo ero mai.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

Sono arrivato in SA nel 2008. Fino a quel momento, la mia vita era stata un susseguirsi di masturbazione compulsiva, pornografia, voyeurismo, esibizionismo e innumerevoli contatti furtivi, o avventure di una notte, con altri uomini. L’unica esperienza di connessione è stata una relazione abusiva di oltre 20 anni con un uomo alcolizzato.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

Il 21 marzo 2011, appena 48 ore prima di entrare in questa fratellanza, ero sobrio da due settimane. In quel particolare giorno mi sentivo estremamente fiducioso che non avrei mai più ceduto alla mia dipendenza. L’unico problema era che avevo avuto quella fiducia suprema altre mille volte durante mezzo secolo di vita.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article - SA Stories

Zuerst dachte ich, dass der Begriff “Nüchternheit” nicht zu dem passt, was ich mir unter einem Sexaholiker vorstellte, weil ich keine Erfahrung mit Alkoholismus hatte. Aber als ich vor acht Jahren zu den Meetings kam, lernte ich, dass es schwierig war, Nüchternheit zu erlangen, weil es um meinen Geisteszustand ging und darum, was ich mit ihm anstellen würde, wenn ich mich nicht in einer guten spirituellen Verfassung befinden würde.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

Ich habe nicht aufgehört, ich habe kapituliert. Ich begann meine Reise in diesem Programm, als eine Al-Anon-Freundin mir sagte, ich sei Sexaholikerin. Um ihr zu beweisen, dass sie falsch lag, stimmte ich zu, zu sechs AS Meetings zu gehen. Während dieser sechs Treffen konnte ich mir langsam eingestehen, dass ich sexsüchtig war. Am Anfang nahm ich keinen Blickkontakt mit den anderen Mitgliedern auf und sagte nichts.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

Mein Leben in der Genesung ist heute voller Wunder – das größte davon ist, dass ich von dieser Krankheit, dieser Versklavung an die Lüsternheit, für die es keine Heilung gibt, genese. Und ein weiteres großes Wunder ist, dass ich heute dankbar bin; früher war ich nie dankbar.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

2008 kam ich zu AS. Bis dahin war mein Leben eine Abfolge von zwanghafter Masturbation, Pornografie, Voyeurismus, Exhibitionismus und zahllosen verstohlenen Kontakten oder One-Night-Stands mit anderen Männern gewesen. Die einzige Erfahrung einer Verbindung war eine mehr als zwanzigjährige Missbrauchsbeziehung mit einem alkoholkranken Mann gewesen. Als ich die Nüchternheitsdefinition von AS (ND) das erste mal las, war ich enttäuscht, denn ich fühlte mich anders. Ich definierte mich immer noch als schwul (engl. „gay“, eigentlich fröhlich, lustig), obwohl an meiner Situation nichts fröhliches mehr war.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

Hallo zusammen, mein Name ist Pat und ich bin ein Sexaholiker. Ich bin heute sehr dankbar für meine anhaltende Genesung von der Lüsternheit. Es war ein langer Weg. Ich kam im November 2016 in einer Stadt in der Mitte der Nordinsel Neuseelands in das Programm, nachdem mir zunehmend bewusst wurde, dass ich die Kontrolle verlor und die Lüsternheit mein Leben beherrschte.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

Am 21. März 2011, nur 48 Stunden bevor ich in diese Gemeinschaft kam, war ich zwei Wochen trocken. An diesem einen Tag war ich mir extrem sicher, dass ich nie wieder meiner Sucht nachgeben würde. Das einzige Problem dabei war, dass ich dieses starke Gefühl der Sicherheit bereits tausende Male gehabt hatte seit mehr als einem halben Jahrhundert.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

I am eternally grateful for this program of recovery. This program has become one of the most profound changes in my life as it literally has saved my life (and it continues to save it one day at a time) from being sucked into a black hole with no hope of escape!

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Steps & Traditions

Au début, je pensais que le terme “sobriété” ne correspondait pas à l’idée que je me faisais d’un sexolique, car je n’avais aucune expérience de l’alcoolisme.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

Je n’ai pas arrêté, j’ai capitulé. J’ai commencé mon cheminement dans ce programme lorsqu’une amie Al-Anon m’a dit que j’étais une sexolique. Pour lui prouver qu’elle avait tort, j’ai accepté d’assister à six réunions SA. Au cours de ces six réunions, j’ai lentement admis que j’étais une sexolique. Au début, je ne regardais pas les autres membres dans les yeux et je ne partageais pas. Il y avait six autres femmes SA à ma première réunion du groupe d’appartenance.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article - Practical Tools

Ma vie en rétablissement est pleine de miracles aujourd’hui – le plus grand d’entre eux est que je me remets de cette maladie, de cet esclavage à la luxure, pour lequel il n’y a pas de remède. Un autre grand miracle est que je suis reconnaissante aujourd’hui, alors que je ne l’étais jamais auparavant.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

Je suis arrivé aux SA en 2008. Jusqu’alors, ma vie n’avait été qu’une succession de masturbation compulsive, de pornographie, de voyeurisme, d’exhibitionnisme et d’innombrables contacts furtifs ou d’aventures d’un soir avec d’autres hommes. La seule expérience de connexion était une relation abusive de plus de 20 ans avec un homme alcoolique.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article

Bonjour à tous, je m’appelle Pat et je suis un sexolique. Aujourd’hui, je suis très reconnaissant d’être en train de me remettre de la luxure. Le chemin a été long. Je suis entré dans le programme dans une ville du milieu de l’île du Nord de la Nouvelle-Zélande en novembre 2016 après avoir pris de plus en plus conscience que je perdais la maîtrise et que la luxure prenait le contrôle de ma vie.

TYPE: article | Magazine Issue: April 2023 | Topics: Experiencing the Miracle of SA Sobriety - Featured Article - SA Stories

Page 48 of 177