Jej sponsor pomogła jej uznać głęboki żal do przybranej matki. „Bezwzględny” to przymiotnik oznaczający także coś skrajnie dokładnego, wyczerpującego lub precyzyjnego. „Bezwzględna uczciwość” to zobowiązanie do całkowitej prawdomówności we wszystkich aspektach życia, nawet gdy jest to trudne lub niesie za sobą konsekwencje. Uff.
Kroki zastępują proces uzależnieniowy Programem zdrowienia. To przydarzyło mi się prawie 20 lat temu, kiedy dopiero zaczynałem Program zdrowienia.
قدمها فرایند اعتیادآور را با یک برنامۀ بهبودی جایگزین میکنند این اتفاق تقریباً بیست سال پیش افتاد. زمانی که من تازه این برنامۀ بهبودی را آغاز کرده بودم. در مسیر محل کارم بودم و آرام رانندگی میکردم که خودروی پشتسرم ناگهان سرعت گرفت و به ماشین من زد. تصادف بسیار جزئی بود؛ اما با خودم فکر کردم: «میتوانم از این موقعیت سوءاستفاده کنم و پولی از آن در بیاورم. همینطور میگویم که او کل قسمت عقب ماشینم را خراب کرده.» میدانستم که خسارتهای دیگر قبلاً ایجاد شده بودند و بههیچوجه مسئولیت آن راننده نبودند.
I Passi sostituiscono il processo di dipendenza con un Programma di recupero. È successo quasi 20 anni fa, quando avevo appena iniziato questo Programma di recupero.
Mam ogromne szczęście, że mam doświadczonego terapeutę, który jest mężczyzną w moim wieku i który sam przeszedł 12 kroków w związku z własnymi problemami uzależnienia. Całkowicie popiera programy 12 kroków. Odkryłem, że tego rodzaju profesjonalna pomoc z zewnątrz stanowi bardzo pozytywne uzupełnienie mojego zdrowienia w SA.
Dziedzictwo zdrowienia oczami osób, którym pomogła
Rozpocząłem nasz Program, kiedy sięgnąłem dna po popełnieniu cudzołóstwa. Pozostawało mi tylko powiedzieć: „Znam rozwiązanie. Popełnię samobójstwo, a potem obwinię wszystkich innych. To wszystko ich wina”.
Flirtowanie dawało mi kopa Sylvia J. (po sześciu latach trzeźwości), tytuł oryginalny Przedrukowano w sekcji Historie osobiste SA 2007, str. 120-123 pod tytułem “The Only Way I Knew”
W mojej pamięci wyrażenie „good grief” (dosłownie: dobry żalu – lub: żałobo) zapisało się jako wykrzyknik używany przez postaci z komiksu „Fistaszki”. Przez większość życia używałem go, by wyrazić zdziwienie, konsternację i frustrację, nie zastanawiając się nad głębszym znaczeniem tego eufemizmu (wykrzyknienie to stanowi eufemizm wyrażenia „Dobry Boże” – tłum.). Zanim przystąpiłem do programu SA (21 października 1998 r.), nosiłem w sobie pokłady niewyrażonego żalu. Dopiero po kilku przejściach przez kolejne Kroki zacząłem rozumieć i doceniać korzyści płynące z przeżywania go. Zdałem sobie sprawę, że przechodzenie przez żałobę było dla mnie uzdrawiające i dobre.
Sylvia była częścią wczesnej historii Anonimowych Seksoholików i główną postacią w rozwoju obecnej struktury służb SA.
