Retener a otros como rehenes vs. Conectar
Ella está muy agradecida de que los Doce Pasos le enseñaran a conectar compartiendo de forma segura y saludable.
Удержание других в заложниках против Подлинной Связи
Она так благодарна Шагам за то, что они научили её устанавливать контакт с людьми с помощью безопасных здоровых высказываний.
Tenere gli altri in ostaggio Vs la connessione
È così grata che i Passi le abbiano insegnato come entrare in connessione attraverso una condivisione sicura e sana.
Andere als Geiseln nehmen versus mit anderen verbunden sein
Sie ist so dankbar, dass die Schritte ihr gezeigt haben, wie sie durch sicheres und gesundes Teilen mit anderen in Verbindung kommen kann.
Prendre les autres en otage ou créer des liens ?
Elle est tellement reconnaissante que les Étapes lui aient appris à créer des liens grâce à un partage sûr et sain.
Holding Others Hostage vs. Connection
She is so grateful that the Steps taught her how to connect using safe, healthy sharing.
בעולם בלי הצעדים
כשהוא פועל לפי רצון אלוהים, העולם משתנה לנצח. במלון מייפלאוואר, ביל מרגיש את התשוקה למשקה עולה לאט בתוך מחשבתו. בלי שמץ של התנגדות, הוא נכנע לרעיון המטורף. הוא הולך אל הבר של המלון ומזמין כוס ג׳ין — ואז עוד אחת, ועוד אחת. האלרגיה שלו עושה את המהלך האחרון שלה. שבוע לאחר מכן, ביל מת מהרעלת אלכוהול
عالم بلا خطوات
عندما يتصرف وفقًا لمشيئة الله، يتغير العالم إلى الأبد
Un mundo sin pasos
Cuando él actúa según la voluntad de Dios, el mundo cambia para siempre.
Мир без Двенадцати Шагов
Когда он действует по воле Бога, мир меняется навсегда.
