Absolute Honesty With Myself, My Sponsor, and My Higher Power
My job is to take care of a large property with an orchard, a garden, and a house. A few weeks ago, I found myself in a completely new situation I have never been in before.
My job is to take care of a large property with an orchard, a garden, and a house. A few weeks ago, I found myself in a completely new situation I have never been in before.
I moved to a regional city on the east coast of Australia over 5 years ago. There were two SA meetings in the city and sex addiction was a very taboo topic and still is very taboo.
Bishops, priests, and nuns throughout the Catholic Church are becoming increasingly aware of SA and supportive of recommending that parishioners with lust addiction contact the program for help. The Europe and Middle East Region (EMER) has recently been experiencing the fruit of focusing special attention on this outreach for the past several years and promoting the sharing of experience among its fifteen intergroups.
“But I don’t want to share that …” “Then you won’t get well!” That was my sponsor’s response to most of the fears I experience. I cannot get sober in isolation. Nor can I get it if I don’t give it. The SA group I got sober in was very strong in service. That’s where I was introduced to “Hospitals and Institutions.”
From the moment I started to take this program seriously and work the Steps with a sponsor who works the Steps with a sponsor of his own (and so on) it has been crystal clear to me that our main focus and primary purpose is the Twelfth Step—carrying the message.
When I became a Trustee on the SA Board of Trustees in the summer of 2014, I was clearly a newcomer to this level of service, but excited to give my best to whatever I could do to help share our awesome message to the suffering sexaholic.
من عاشق جملات کوتاه و معروفِ برنامه هستم. برای مغز من با حافظه یک ماهی قرمز، آنها دلپذیر هستند، به راحتی قابل یادآوری هستند و زمانی که من تمایل داشته باشم، قابل انجام دادن، هستند. موارد بسیار زیادی وجود دارد که به راحتی به ذهن خطور می کند، مانند "یک روز در یک زمان"، "راهنمایی منظم خوب"، "رها کن و به خدا بسپار"، و "خودت را سرزنش نکن". در حالی که این شعارها فوقالعاده هستند، دو شعار پایه گذارِ بهبودی من هستند و با مسیر زندگی ۱۲ قدمی من در هم تنیده شدهاند.
من سابقه ی خوبی با شعارها دارم، شاید بتوان گفت که آنها زندگی من را نجات داده اند. در اوایل بهبودی ام در برنامه AA ، در گروه خانگی من که یک گروه سنت گرا و به قول معروف یک«مدرسه قدیمی» بود تا یک سال هوشیاری نمی توانستید در جلسات مشارکت کنید، (البته میتوانستیم سؤال بپرسیم).
دیروز وقتی که داشتم از یک همایش محلی SA برمی گشتم احساس وصل بودن، صلح و شادمانی معقولی داشتم هر چند که این احساس خیلی زیاد نبود. حضور یکی از اعضا آرامش من را مشوش کرده بود تا حدی که تمام آخر هفته را در مورد آزارهای او و رفتارش با خودم کلنجار رفته بودم
این یکی از شعارهای برنامه است که بعد از شرکت در اولین جلسه SA مجازی، اینجا در فیلیپین در ذهنم ماندگار شد.من از شرکت در جلسه SA می ترسیدم و مردد بودم، زیرا در انکار و تردید بودم که آیا من معتاد جنسی هستم، اما همچنان خودم را مجبور کردم که در جلسه شرکت کنم زیرا می ترسیدم همسر و فرزندان را از دست بدهم.