Newcomers

Nasze historie wcale nie są takie wyjątkowe

Koło 2003 roku, na dawnej grupie macierzystej w Filadelfii, opracowaliśmy format mitingu wprowadzającego dla nowo przybyłych. Napisaliśmy do wielu intergrup na całym świecie, pytając, czy organizują mitingi wprowadzające dla nowych osób. Wiele osób odpisało, dzieląc się swoim doświadczeniem takich mitingów wprowadzających, więc połączyliśmy otrzymane pomysły, aby stworzyć taką formułę, która naszym zdaniem będzie dla nas najlepsza. Naszym celem było pomóc nowoprzybyłym, żeby jak najlepiej się poczuli oraz zmniejszyć ich obawy. Mówiliśmy im, że z własnego doświadczenia wszyscy doskonale wiemy, że najtrudniejszą rzeczą, jaką kiedykolwiek zrobili, to wyjść z samochodu i przyjść na miting, aby poprosić o pomoc.

By |2025-09-11T12:22:56-05:00August 4, 2023|Comments Off on Nasze historie wcale nie są takie wyjątkowe

Когда бы ты ни захотел прийти, чувствуй себя желанным гостем!

"Я отвечаю за это. Если кто-либо где-либо будет страдать от сексоголизма или зависимости от похоти, я хочу, чтобы рука АС была протянута этому человеку. И я отвечаю за это". Руководство по служению в АС - последняя страница

By |2025-09-11T12:24:12-05:00August 4, 2023|Comments Off on Когда бы ты ни захотел прийти, чувствуй себя желанным гостем!

Помогать другим, приходя на собрания

Я являюсь одним из двух участников, которые приветствуют новичков в группе АС по электронной почте под названием «Сеть АС». Сегодня "Сеть АС" включает в себя более тысячи человек, основная часть из которых переместилась из электронной почты в Zoom, и всего несколько активных участников, включая меня, остались в "Сети АС" по электронной почте. Участие в "Сети АС" и служение Сообществу в значительной мере помогает моему выздоровлению.

By |2025-09-11T12:24:01-05:00August 4, 2023|Comments Off on Помогать другим, приходя на собрания

Наши истории не такие уж и уникальные

Где-то в 2003 году в моей старой домашней группе в Филадельфии мы организовали ознакомительное собрание для новичков. Мы написали нескольким интергруппам по всему миру, спрашивая, проводят ли они ознакомительные собрания для новичков. Многие написали в ответ, поделившись своим опытом проведения таких собраний. И мы объединили полученные идеи, чтобы создать тот формат, который, по нашему мнению, лучше всего подходит для нас.

By |2025-09-11T12:24:24-05:00August 4, 2023|Comments Off on Наши истории не такие уж и уникальные

Nuestras historias no son tan únicas después de todo

En 2003, en mi antiguo grupo base en Filadelfia, desarrollamos una reunión de orientación para los recién llegados. Habíamos escrito a varios intergrupos de todo el mundo, preguntando si organizaban reuniones de orientación para los recién llegados. Muchos respondieron compartiendo sus orientaciones, y combinamos las ideas que recibimos para crear una que sentimos que funcionó mejor para nosotros. Nuestro objetivo era ayudar al recién llegado a sentirse lo más bienvenido posible y reducir cualquier temor que pudiera tener. Después de todo, les diríamos, por nuestra propia experiencia, que todos sabíamos que lo más difícil que pudieron haber hecho en su vida fue salir de su automóvil, cruzar ese estacionamiento y abrir la puerta para pedir ayuda.

By |2025-09-11T12:24:52-05:00August 1, 2023|Comments Off on Nuestras historias no son tan únicas después de todo

Siempre que quieras venir, ¡siéntete bienvenido!

"Soy responsable. Cuando cualquiera, en cualquier lugar busca ayuda, Quiero que la mano de SA esté siempre esté ahí. Y por eso: soy responsable". Manual de servicio de SA

By |2025-09-11T12:24:57-05:00July 31, 2023|Comments Off on Siempre que quieras venir, ¡siéntete bienvenido!

Ayudar a los demás asistiendo

Soy parte del dúo que da la bienvenida a los recién llegados en un grupo de correo electrónico de SA llamado SA Net. SA Net actualmente tiene más de 1000 miembros donde la mayoría hace la transición para reunirse en Zoom, dejando muy pocos para participar activamente por correo electrónico. Soy una de esos pocos miembros y he encontrado una gran recuperación no solo al participar en SA Net sino también prestando servicio.

By |2025-09-11T12:25:50-05:00July 31, 2023|Comments Off on Ayudar a los demás asistiendo

Not So Unique After All

Back around 2003, at my old home group in Philadelphia, we developed an orientation meeting for newcomers. We had written to a number of intergroups around the world, asking if they did orientation meetings for newcomers. Many wrote back sharing their orientations, and we combined ideas that we received in order to create one that we felt worked best for us.

By |2025-09-11T12:03:09-05:00July 27, 2023|Comments Off on Not So Unique After All

Helping Others By Showing Up

I am part of the duo that welcomes newcomers in an SA email group called SA Net. SA Net currently has over 1,000 members where the majority transition to meet on Zoom leaving few to actively participate on email. I am one of the few and have found great recovery in not only participating in SA Net but also in doing service.

By |2025-09-11T12:03:04-05:00July 27, 2023|Comments Off on Helping Others By Showing Up