
Search articles by language, title, topic, issue, etc.
היא למדה שהיא בטוחה ומוגנת בתוך הגבולות של המסורות ועקרונות השירות.
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
כשהוא פועל לפי רצון אלוהים, העולם משתנה לנצח.
במלון מייפלאוואר, ביל מרגיש את התשוקה למשקה עולה לאט בתוך מחשבתו. בלי שמץ של התנגדות, הוא נכנע לרעיון המטורף. הוא הולך אל הבר של המלון ומזמין כוס ג׳ין — ואז עוד אחת, ועוד אחת. האלרגיה שלו עושה את המהלך האחרון שלה. שבוע לאחר מכן, ביל מת מהרעלת אלכוהול
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
הוא והקבוצה שלו הצליחו לשרוד ולשגשג באמצעות המסורות
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
המסורות מאפשרות חברותא להתקיים על מנת לשאת את מסר ההחלמה
שתים-עשרה המסורות הינן אבן היסוד של חיי אס איי, וראויות לתשומת לב מלאה. בלעדיהן, פלגים, אישיות, אינטרסים חיצוניים וכסף יהרסו אותנו בקלות. אלו הן המסורות, שנוצרו באמצעות הרבה ניסוי וטעייה באיי איי, ואומצו עבור אס איי, ששומרות אותנו מאותם לחצים, ומשחררות אותנו להתרכז בחיי ההחלמה והשירות שלנו
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
עקרון 3: “כדי להבטיח מנהיגות יעילה, עלינו להעניק לכל גורם במבנה השירות של SA, לאספת הנציגים הכללית, לחבר הנאמנים, לצוותיו ולוועדותיו, ‘זכות החלטה’ מסורתית (מדריך השירות, פרק 1, עמ’ 3)
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
הצבעה על המיתוסים בשירות עוזרת לה לזהות מהי האמת.
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
كشف خرافات الخدمة يساعدها على أن تميز ما هو حقيقي.
علمتني موجهتي أن الخدمة أساسية لتعافيّ، وأنني لا أستطيع تطبيق الخطوات بشكل كامل من دونها. إن العمل معاً في الخدمة يمنحني فرصة نادرة لأضع برنامجي موضع التنفيذ. التعافي يدور حول شفاء العلاقات، وهذا يحدث في التفاعلات اليومية الصغيرة. التعافي يكمن في التفاصيل الصغيرة
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
يأتي “حق اتخاذ القرار” مصحوبًا بمسؤولية الاستماع إلى الرب والآخرين قبل اتخاذ القرار
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
لقد تعلمتْ أنها آمنة ومحمية داخل حدود القواعد والمفاهيم.
أنا أخدم في مجموعة س.م وفي إحدى لجان أمناء س.م. ولقد تعلمت أن المفاهيم والقواعد هي حدود لا تحمي الآخرين مني فحسب، بل تحميني أنا أيضًا من الآخرين. هذه الحدود، القواعد والمفاهيم، توضح لي أين تنتهي المجموعة أو ينتهي الشخص الآخر وأين أبدأ أنا. وعندما أخترق أحد هذه الحدود، فإنني الذات تمنعني بطريقة ما، وتتضرر خدمة الآخرين.
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
لقد تمكن هو ومجموعته من البقاء والازدهار في ظل القواعد
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
تسمح القواعد الاثنتا عشرة للزمالة بالوجود من أجل حمل رسالة التعافي
إن القواعد الاثنتا عشرة هي أساس حياة س.م، وتستحق الاهتمام الكامل. فبدونها، سوف تدمرنا الانقسامات، والشخصيات، والمصالح الخارجية، والأموال بسهولة. إن القواعد، التي شكلتها م.م عبر الكثير من التجربة والخطأ وتم تكييفها لـ س.م، هي التي تبقينا آمنين من هذه الضغوط وتفرغنا للتركيز على تعافينا وخدمتنا
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
عندما يتصرف وفقًا لمشيئة الله، يتغير العالم إلى الأبد
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
Las Tradiciones permiten que la fraternidad exista para transmitir el mensaje de recuperación.
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
Él y su grupo podrían sobrevivir y progresar con las Tradiciones.
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
Ella aprendió que está segura y protegida dentro de los límites de las Tradiciones y los Conceptos.
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
Cuando él actúa según la voluntad de Dios, el mundo cambia para siempre.
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
Su “derecho de decisión” conlleva la responsabilidad de escuchar a Dios y a los demás antes de tomar una decisión.
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
Identificar la verdad la ayuda a desmontar los mitos del servicio
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
Изучение мифов о служении помогает ей установить правду.
AUTHOR: | MAGAZINE ISSUE: | THEME: | TOPICS:
Его “право решения” приходит вместе с ответственностью слушать Бога и других, прежде чем принимать решения.

