חיי — ניסיון בריחה ארוך מהמוות
השם שלי הוא יושי, יש לי רצון עז להפסיק להתאוות ולהיות מפוכח מתאווה. ההחלמה שלי החלה ב-29 ליולי 1994. אני עכשיו בן 77 וזכיתי שהיו לי הרבה אירועים 'מצילי חיים' בחיי.
زندگی من – یک راه فرار بسیار باریک از مرگ
اسم من یوشی هست و من تمایل دارم که شهوترانی را متوقف کنم و از نظر جنسی هوشیار بمانم. تاریخ هوشیاری من 29 جولای 1994 ( 7 مرداد 1373) است. من الان 77 سال دارم و در طی زندگیام "نجاتدهندههای زندگی" زیادی داشتهام.
حياتي – نجاة بأعجوبة من الموت
اسمي يوشي. لدي رغبة في التوقف عن الشهوة وأن أصبح رصينا جنسيا. تاريخ رصانتي هو 29 يوليو 1994. عمري الآن 77 عاما وكان لدي العديد من "المنقذين" في حياتي.
Mi vida: un estrecho escape de la muerte
Mi nombre es Yoshi. Tengo el deseo de dejar de sentir lujuria y llegar a estar sexualmente sobrio. Mi fecha de sobriedad es el 29 de julio de 1994. Ahora tengo 77 años y he tenido muchos "salvavidas" en mi vida.
Moje życie – ledwo uciekłem śmierci
Mam na imię Yoshi. Mam pragnienie, żeby przestać żyć żądzą i stać się seksualnie trzeźwym. Moja data trzeźwości to 29 lipca 1994 roku. Mam teraz 77 lat - miałem w życiu wielu „ratowników”.
La mia vita – sono scampato alla morte per poco
Mi chiamo Yoshi. Ho il desiderio di smetterla con la lussuria e di diventare sessualmente sobrio. La mia data di sobrietà è il 29 luglio 1994. Ora ho 77 anni e ho avuto molti "salvavita" nella mia vita.
Mein Leben – Knapp dem Tod entronnen
Mein Name ist Yoshi. Ich habe den Wunsch, mit dem Ausleben der Lüsternheit aufzuhören und sexuell nüchtern zu werden. Mein Trockenheitsheitsdatum ist der 29. Juli 1994. Ich bin jetzt 77 Jahre alt und habe in meinem Leben schon viele "Lebensretter" gehabt.
Ma vie – Une échappée belle devant la mort
Je m'appelle Yoshi. J'ai le désir d'arrêter la luxure et de devenir sexuellement sobre. Ma date de sobriété est le 29 juillet 1994. J'ai aujourd'hui 77 ans et j'ai eu de nombreuses "bouées de sauvetage" dans ma vie.
My Life – A Narrow Escape From Death
My name is Yoshi. I have a desire to stop lusting and become sexually sober. My sobriety date is July 29, 1994. I am now 77 years old and have had many "lifesavers" in my life.
Non ho mollato, mi sono arresa
Ho iniziato il mio viaggio in questo programma quando un’amica di Al-Anon mi ha detto che ero una sessodipendente. Per dimostrarle che si sbagliava, ho accettato di partecipare a sei incontri di SA. Durante questi sei incontri sono arrivata lentamente ad ammettere di essere una sessodipendente. All'inizio non guardavo negli occhi gli altri membri e non condividevo. Alla mia prima riunione di gruppo c'erano altre sei donne di SA. Abbiamo partecipato a due incontri settimanali come gruppo, questo mi ha aiutata a entrare in contatto con il programma e poi ho iniziato a condividere.
