Archive

Search articles by language, title, topic, name, issue, etc.

SEARCH AND FILTER

  • Language

  • Topic

  • Issue

Found 3834 Results Page 51 of 192

אלוהים גורם לדברים מדהימים לקרות

ממש לפני שהגעתי לSA, הגעתי לנקודת השפל שלי. מבחוץ לא היה נראה כאילו השליטה על החיים שלי אבד.
עדיין הייתי נשוי עם ילדים, הייתי בריא, היה לי בית, היה לי עבודה והייתי חלק מקהילה. אבל בפנים הייתי
בתקופה הכי אפלה ונואשת שלי.

AUTHOR: דניאל קיי., רמת בית שמש, ישראל | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article

کار کردن قدمها اولویت اول است

اسم من میرا است. و من یک معتاد جنسی هستم یا شاید، درست تر این است که یک معتاد به شهوت هستم. تا جایی که یادم می‌آید از شهوت برای کنار آمدن با زندگی استفاده می‌کردم، شاید از چهار یا پنج سالگی ام. در ابتدا از خودارضایی فانتزی و اجباری استفاده می کردم، خیلی قبل از اینکه حتی بفهمم رابطه جنسی چیست. این رفتارها در آن زمان مشکلی نبود – آنها راه حل من بودند

AUTHOR: میرا د.، رامت بیت شمش، اسرائیل | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article

!هر وقت که تمایل داشتی بیایی، خوش آمدی

من مسئولم.
هنگامی که، هر کسی در هر جایی درخواست کمک می نماید. می خواهم دست یاری SA همیشه آنجا باشد. و برای آن: مسئولم.
راهنمای خدمات SA ـ بخش آخر

AUTHOR: Bernd S.، SA مونیخ آلمان و SA زوریخ سوئیس | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article - Newcomers

کمک به دیگران با عملکرد

من عضو گروه دو نفری ایمیل SA هستم که SA Net نامیده می شود. برای شرکت در SA Net، یک عضو تجربه، نیرو و امید خود را با ارسال ایمیل به کل گروه به اشتراک می گذارد.هر هفته موضوعی وجود دارد، اعضایی که خدمت آنها پیشنهاد موضوعات هفتگی است آن را پیشنهاد می‌دهند. من دوست دارم بخشی از SA Net باشم؛ زیرا قبل از پیوستن به SA، با مردانی که در برخی از وب سایت های “دوستی” پیدا کرده بودم ایمیل رد و بدل می کردم. آنچه که در آن زمان برای تغذیه شهوت استفاده می کردم، اکنون برای به اشتراک گذاری تجربه و بهبودی استفاده می شود. چه معجزه ای!

AUTHOR: Kawy W.، نایروبی، کنیا | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article - Newcomers

در نهایت داستان‌های شخصی ما خیلی هم خاص نیست

یادم می‌آد که در سال 2003 در گروه خانگی‌ام در فیلادلفیا، ما یک جلسه راهنمایی برای تازه‌واردان برگزار می‌کردیم. ما به تعدادی از مناطق و هیات‌های نقاط مختلف دنیا نامه زدیم و از آن‌ها پرسیدیم که آیا تا به حال جلسه راهنمایی برای تازه واردان داشته‌اند. خیلی از آن‌ها تجربه‌اشان را برای ما ارسال کردند و این تجربیات را با هم ترکیب کردیم تا روشی را بسازیم که فکر می‌کردیم برای ما بهترین روش است. هدف ما این بود که به تازه‌واردان کمک کنیم تا جایی که ممکن است احساس کنند که پذیرفته شده اند و هرگونه ترسی که ممکن است داشته باشند را کم کنیم. در نهایت به آن‌ها می‌گفتیم، با توجه به تجربه‌ ما، سخت‌ترین کاری که انجام داده‌ایم این بوده که از ماشینمان پیاده شویم، از پارکینگ عبور کنیم و در جلسه را باز کنیم و تقاضای کمک کنیم. متنی که در ادامه می‌آید، فرمت برگزاری جلسات راهنمایی تازه‌واردان است که در طی دهه‌ها تکمیل شده است. می‌توانید به راحتی از آن استفاده کنید و موفق باشید

AUTHOR: مایکل ج، تگزاس، ایالات متحده آمریکا | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article - Newcomers

موسیقی به عنوان یک تجربه روحانی

دو ابزار روحانی مهمی که من برای ارتباط با خرد الهی دارم ( علاوه بر کارکردن قدم‌ها، شرکت در جلسات، صحبت با راهنما و خدمت کردن در برنامه بهبودی SA)، آواز خواندن و نواختن موسیقی است.
من در یک خانواده اهل موسیقی در غرب مرکزی آمریکا بزرگ شدم. به عنوان یک پسر نوجوان، بیشترین لذت را زمانی می‌بردم که در گروه کُر کلیسا زمانی که پدرم با پیانوی بزرگ کلیسا موسیقی می‌زد، آواز می‌خواندم. پدر من دبیر و سرپرست گروه کُر بود و پیانو هم می‌زد و به من آواها را آموزش داد. مادر من هم از نواختن پیانو و خوندن با بچه‌های کوچیک لذت می‌برد. بزرگترین خواهر من از بین پنج بچه‌ای که بودیم، گیتار می‌زد و در کالج چنگ یاد گرفت. او کسی بود که باعث شد من در 16 سالگی نواختن گیتار را یاد بگیرم و از آن موقع بیش از پنجاه سال میگذره.

AUTHOR: مارشال م. کالیفرنیا، آمریکا | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article

خداوند چیزهای شگفت انگیزی را رقم می زند

درست قبل از اینکه به SA بیایم، به پایین ترین سطح روحی و روانی خودم رسیدم. در بیرون، چندان آشکار نبود که زندگی من غیرقابل اداره شده است. من هنوز متاهل بودم و بچه داشتم، سلامتی، خانه، شغل و گروه اجتماعی داشتم. اما در درون، من در ناامیدکننده ترین و تاریک ترین لحظات زندگی خود بودم.

AUTHOR: دانیل کی، رامت بیت شمش، اسرائیل | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article

أولويتها القصوى تطبيق الخطوات

اسمي ميرا. وأنا سكيرة جنس. أو ربما، بشكل أصح، مدمنة شهوة. كنت أستخدم الشهوة للتعامل مع الحياة بقدر ما أستطيع تذكره، ربما من سن الرابعة أو الخامسة. في البداية استخدمت الخيال والاستمناء القهري، قبل أن أعرف ما الجنس حتى. لم تكن تلك السلوكيات مشكلة في ذلك الوقت – لقد كانت حلا لي.

AUTHOR: ميرا د. بيت شيمش - اسرائيل | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article

!كلما أردت القدوم ، اشعر بالترحيب

“أنا مسؤول.
عندما يمد أي شخص في أي مكان
يده للحصول على المساعدة،
أريد أن تكون يد سكيري الجنس المجهولين موجودة دائما. ومن أجل ذلك: أنا مسؤول”.

دليل خدمة سكيري الجنس المجهولين – الجانب الأخير

AUTHOR: بيرند س. ، س.ج.م. ميونيخ ألمانيا و SA زيورخ سويسرا | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article - Newcomers

مساعدة الآخرين من خلال الحضور

أنا جزء من الثنائي الذي يرحب بالقادمين الجدد في مجموعة بريد إلكتروني SA تسمى SA Net. تضم SA Net حاليا أكثر من 1000 عضو حيث تنتقل الغالبية للاجتماع على Zoom تاركة القليل منهم للمشاركة بنشاط على البريد الإلكتروني. أنا واحد من القلائل وقد وجدت تعافيا كبيرا ليس فقط في المشاركة في SA Net ولكن أيضا في القيام بالخدمة.

AUTHOR: كاوي و.، نيروبي، كينيا | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article - Newcomers

قصصنا ليست فريدة من نوعها بعد كل شيء

في حوالي عام 2003 ، في مجموعتي الأساسية القديمة في فيلادلفيا ، قمنا بتطوير اجتماع توجيهي للقادمين الجدد. لقد كتبنا إلى عدد من المجموعات البينية حول العالم ، وسألنا عما إذا كانوا قد عقدوا اجتماعات تعريفية للقادمين الجدد. كتب الكثيرون ردا مشاركين اجتماعاتهم التعريفية ، وقمنا بدمج الأفكار التي تلقيناها من أجل إنشاء فكرة شعرنا أنها تعمل بأفضل شكل بالنسبة لنا. كان هدفنا هو مساعدة الوافد الجديد على الشعور بالترحيب قدر الإمكان وتقليل أي مخاوف قد تكون لديه. بعد كل شيء ، كنا نقول لهم ، من تجربتنا الخاصة ، كنا جميعا ندرك جيدا أن أصعب شيء ربما فعلوه على الإطلاق هو الخروج من سيارتهم ، والسير عبر موقف السيارات هذا وفتح الباب لطلب المساعدة.

AUTHOR: مايكل ج.، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article - Newcomers

لموسيقى كتجربة روحانية

الاتصال بقوى عظمى
اثنان من أفضل الأدوات في “مجموعة الأدوات الروحانية” الخاصة بي للتواصل مع الذكاء الإلهي (جنبا إلى جنب مع تطبيق الخطوات ، وحضور الاجتماعات ، والتحدث مع موجهي ، وعمل الخدمة في زمالة س.ج.م ) هما الغناء وتشغيل (أو الاستماع إلى) الموسيقى. الموسيقى هي شغف مدى الحياة بالنسبة لي وعنصر مهم في تعافيي.

AUTHOR: مارشال م.، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article

الله يجعل الأشياء المدهشة تحدث

قبل مجيئي إلى س.ج.م. مباشرة ، وصلت إلى قاعي. ظاهرًيا، لم يكن من الواضح أن حياتي أصبحت غير قابلة للإدارة. كنت لا أزال متزوجًا ولدي أطفال، ولدي صحتي، ومنزل، ووظيفة، ومجتمع. لكن في داخلي كنت في أكثر ساعاتي يأسا وظلاما.

AUTHOR: دانيال ك.، رمات بيت شيمش، إسرائيل | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article

Travailler les Étapes est sa priorité absolue

Je m’appelle Meira et je suis sexolique. Ou peut-être, plus exactement, une accro à la luxure. D’aussi loin que je me souvienne, peut-être depuis l’âge de quatre ou cinq ans, j’utilisais la luxure pour faire face à la vie. Au début, j’ai eu recours aux fantasmes et à la masturbation compulsive, bien avant de savoir ce qu’était le sexe. Ces comportements n’étaient pas un problème à l’époque, ils étaient ma solution.

AUTHOR: Meira D., Ramat Beit Shemesh, Israël | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article - SA Stories

N’importe quand vous voulez venir, soyez les bienvenus !

“Je suis responsable.
Lorsque quelqu’un, où que ce soit
demande de l’aide,
je veux que la main des SA soit toujours là. C’est pour cela que je suis responsable”.

Le manuel des services des SA – Dernière page

AUTHOR: Bernd S., SA Munich Allemagne et SA Zurich Suisse | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article - Newcomers

Aider les autres en se montrant

Je fais partie du duo qui accueille les nouveaux arrivants dans un groupe de messagerie SA Net. SA Net compte actuellement plus de 1000 membres, dont la majorité se réunit sur Zoom, ce qui laisse peu d’entre eux participer activement par courrier électronique. Je suis l’une d’entre eux et j’ai trouvé un grand réconfort non seulement en participant à SA Net, mais aussi en rendant service.

AUTHOR: Kawy W., Nairobi, Kenya | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article - Newcomers

Nos histoires ne sont pas si uniques que ça

Vers 2003, dans mon ancien groupe d’appartenance à Philadelphie, nous avons organisé une réunion d’orientation pour les nouveaux arrivants. Nous avions écrit à un certain nombre d’intergroupes dans le monde entier pour leur demander s’ils organisaient des réunions d’orientation pour les nouveaux arrivants. Beaucoup nous ont répondu en nous faisant part de leurs orientations, et nous avons combiné les idées que nous avons reçues pour créer celle qui nous semblait la plus efficace.

AUTHOR: Michael J., Texas, USA | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article - Newcomers

La musique en tant qu’expérience spirituelle

SE CONNECTER À UNE PUISSANCE SUPÉRIEURE
Deux des meilleurs outils de ma “boîte à outils spirituelle” pour me connecter à l’Intelligence divine (en plus de suivre les Étapes, d’assister aux réunions, de parler avec mon parrain et de travailler au sein de la fraternité SA) sont le chant et la musique (ou l’écoute de la musique). La musique est pour moi une passion depuis toujours et un élément important de mon rétablissement.

AUTHOR: Marshal M., Californie, USA | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article

Dieu fait en sorte que des choses étonnantes se produisent

Juste avant d’arriver à SA, j’ai touché le fond. De l’extérieur, il n’était pas évident que ma vie était devenue ingérable. J’étais encore marié, j’avais des enfants, j’étais en bonne santé, j’avais une maison, un travail et une communauté. Mais à l’intérieur, j’étais à l’heure la plus désespérée et la plus sombre.

AUTHOR: Daniel K., Ramat Beit Shemesh, Israël | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article

Arbeit in den Schritten ist ihre oberste Priorität

Mein Name ist Meira, und ich bin eine Sexsüchtige. Oder vielleicht besser gesagt, eine Lüsternheitssüchtige. Ich benutzte die Lüsternheit, um mit dem Leben fertig zu werden, seit ich mich erinnern kann, vielleicht seit meinem vierten oder fünften Lebensjahr. Zuerst habe ich Fantasien und zwanghafte Selbstbefriedigung benutzt, lange bevor ich überhaupt wusste, was Sex ist. Diese Verhaltensweisen waren damals kein Problem – sie waren meine Lösung.

AUTHOR: Meira D., Ramat Beit Shemesh, Israel | MAGAZINE ISSUE: August 2023 | THEME: Newcomers—How to Welcome and Keep Them | TOPICS: Featured Article

Page 51 of 192