Arabic

عدم إطعام الجوع لم يقتلني

اعتاد موجهي أن يقول لي، "لماذا تطعم الذئب؟ دعه يتضور جوعا"، في إشارة إلى الشهوة المقيمة في عقلي. في البداية، اتفقت معه جزئيا. ومع ذلك، اعتقدت في أعماقي أن هذه الشهوة كانت جزءا لا يتجزأ من شخصيتي، من هويتي، على الرغم من أنني كنت أعرف أنها كانت تقتلني، تقتل روحي. لقد كافحت مع فكرة تركها تتضور جوعا. لقد ربطت الجوع بالطعام واعتقدت أنه إذا كنت جائعا، فإن الحل الوحيد هو تناول الطعام. إن الاتصال بزميل أو حضور اجتماع أو الصلاة للتخفيف من الشعور بالجوع لن يضع الطعام في بطني. وبالمثل، توقعت أن الانفلات فقط هو الذي يمكن أن يغذي جوع شهوتي. أدركت في النهاية أن هذا المنظور خاطئ، لكن الأمر استغرق مني بضع سنوات لفهمه حقا

By |2025-09-10T11:15:27-05:00October 12, 2023|Comments Off on عدم إطعام الجوع لم يقتلني

المرض يقطن في عقولنا

هذه المقالة هي عن منع الانتكاس. ومع ذلك، في أعماقي، فأنا متضايق للكتابة عن هذا. أشعر أن منع الانتكاس ينطبق على الأشخاص الرصينين. يتعلق الأمر بكيفية منع الناس من الانتكاس بمجرد أن يصبحوا رصينين. اعتقادي هو أن الكثير من الناس لم يصبحوا رصينين على الرغم من أنهم يعتقدون أنهم رصينون. كيف يمكنني الإدلاء بمثل هذا البيان؟

By |2025-09-10T11:14:47-05:00October 12, 2023|Comments Off on المرض يقطن في عقولنا

!كلما أردت القدوم ، اشعر بالترحيب

"أنا مسؤول. عندما يمد أي شخص في أي مكان يده للحصول على المساعدة، أريد أن تكون يد سكيري الجنس المجهولين موجودة دائما. ومن أجل ذلك: أنا مسؤول". دليل خدمة سكيري الجنس المجهولين - الجانب الأخير

By |2025-09-11T12:18:48-05:00August 8, 2023|Comments Off on !كلما أردت القدوم ، اشعر بالترحيب

أولويتها القصوى تطبيق الخطوات

اسمي ميرا. وأنا سكيرة جنس. أو ربما، بشكل أصح، مدمنة شهوة. كنت أستخدم الشهوة للتعامل مع الحياة بقدر ما أستطيع تذكره، ربما من سن الرابعة أو الخامسة. في البداية استخدمت الخيال والاستمناء القهري، قبل أن أعرف ما الجنس حتى. لم تكن تلك السلوكيات مشكلة في ذلك الوقت - لقد كانت حلا لي.

By |2025-09-11T12:18:13-05:00August 8, 2023|Comments Off on أولويتها القصوى تطبيق الخطوات

الله يجعل الأشياء المدهشة تحدث

قبل مجيئي إلى س.ج.م. مباشرة ، وصلت إلى قاعي. ظاهرًيا، لم يكن من الواضح أن حياتي أصبحت غير قابلة للإدارة. كنت لا أزال متزوجًا ولدي أطفال، ولدي صحتي، ومنزل، ووظيفة، ومجتمع. لكن في داخلي كنت في أكثر ساعاتي يأسا وظلاما.

By |2025-09-11T12:19:00-05:00August 8, 2023|Comments Off on الله يجعل الأشياء المدهشة تحدث

لموسيقى كتجربة روحانية

الاتصال بقوى عظمى اثنان من أفضل الأدوات في "مجموعة الأدوات الروحانية" الخاصة بي للتواصل مع الذكاء الإلهي (جنبا إلى جنب مع تطبيق الخطوات ، وحضور الاجتماعات ، والتحدث مع موجهي ، وعمل الخدمة في زمالة س.ج.م ) هما الغناء وتشغيل (أو الاستماع إلى) الموسيقى. الموسيقى هي شغف مدى الحياة بالنسبة لي وعنصر مهم في تعافيي.

By |2025-09-11T12:19:06-05:00August 8, 2023|Comments Off on لموسيقى كتجربة روحانية

قصصنا ليست فريدة من نوعها بعد كل شيء

في حوالي عام 2003 ، في مجموعتي الأساسية القديمة في فيلادلفيا ، قمنا بتطوير اجتماع توجيهي للقادمين الجدد. لقد كتبنا إلى عدد من المجموعات البينية حول العالم ، وسألنا عما إذا كانوا قد عقدوا اجتماعات تعريفية للقادمين الجدد. كتب الكثيرون ردا مشاركين اجتماعاتهم التعريفية ، وقمنا بدمج الأفكار التي تلقيناها من أجل إنشاء فكرة شعرنا أنها تعمل بأفضل شكل بالنسبة لنا. كان هدفنا هو مساعدة الوافد الجديد على الشعور بالترحيب قدر الإمكان وتقليل أي مخاوف قد تكون لديه. بعد كل شيء ، كنا نقول لهم ، من تجربتنا الخاصة ، كنا جميعا ندرك جيدا أن أصعب شيء ربما فعلوه على الإطلاق هو الخروج من سيارتهم ، والسير عبر موقف السيارات هذا وفتح الباب لطلب المساعدة.

By |2025-09-11T12:19:14-05:00August 8, 2023|Comments Off on قصصنا ليست فريدة من نوعها بعد كل شيء

مساعدة الآخرين من خلال الحضور

أنا جزء من الثنائي الذي يرحب بالقادمين الجدد في مجموعة بريد إلكتروني SA تسمى SA Net. تضم SA Net حاليا أكثر من 1000 عضو حيث تنتقل الغالبية للاجتماع على Zoom تاركة القليل منهم للمشاركة بنشاط على البريد الإلكتروني. أنا واحد من القلائل وقد وجدت تعافيا كبيرا ليس فقط في المشاركة في SA Net ولكن أيضا في القيام بالخدمة.

By |2025-09-11T12:18:54-05:00August 8, 2023|Comments Off on مساعدة الآخرين من خلال الحضور

الاستمتاع بالسفر مع أصدقاء التعافي

لقد احتفلت مؤخرا بالذكرى السنوية الخامسة للرصانة في س.ج.م ولم أكن ممتنا بما يكفي لذلك. أتذكر أنني تحدثت إلى أحد القدماء بعد اجتماع في بلدي. كنت لا أزال جديدا على س.ج.م. كان في البرنامج لمدة ثماني سنوات. سألته ماذا أفعل مع أصدقائي إذا كنت سأبقى رصينًا. أخبرني أنه لا يمكنك إقامة علاقات مع أصدقاء من حياتك القديمة لأنها خطيرة وقد تجعلك تنتكس.

By |2025-09-11T13:17:35-05:00June 7, 2023|Comments Off on الاستمتاع بالسفر مع أصدقاء التعافي

كيف أعطاني الله ذكريات جديدة هنا

عدت إلى هنا مجددًا. لقد اشتقت لهذه المدينة. لقد مر عقد من الزمان منذ أن كنت هنا. أتنفس الهواء الساحلي. الاحتضان البارد للبحر، والأفق الشاهق والجبال خلفه.

By |2025-09-11T13:17:29-05:00June 7, 2023|Comments Off on كيف أعطاني الله ذكريات جديدة هنا