Aug_2020_Cover_930_620

AUGUST 2020

“FOUND IN TRANSLATION” — This month’s edition features inspiring stories about translating our literature into various languages and the challenges it brings.
"The Twelve Steps that summarize the program may be called los Doce Pasos in one country, les Douze Etapes in another, but they trace exactly the same path to recovery that was blazed by the earliest members of Alcoholics Anonymous."
(AA xxii)
Download 2020-August-Essay-single-page-view.pdf
Download 2020.3-August-Essay-Spread-View.pdf
Download Ensayo-Espanol-Agosto-2020.pdf

In Every Issue

TABLE OF CONTENTS

Enjoy reading all the articles of the current magazine below.

  • For two days last March, 54 brothers and sisters in recovery from all of the face-to-face meetings in Mexico, came together to share how we live our lives in sobriety.

  • First quarter results were promising. Fellowship contributions were back to budget levels. Literature sales were returning to normal. Then the Corona Virus struck in mid-March. There was no warning, no ramp up, no play book. Our meeting room lights were shut off, not dimmed, but just dark.

PAST ISSUES