October 2023

Relapse Prevention

La enfermedad vive entre nuestros oídos

Este artículo trata sobre la prevención de recaídas. Sin embargo, en el fondo, me siento incómodo escribiendo sobre esto. Siento que la prevención de recaídas se aplica a las personas que están sobrias. Se trata de cómo evitar que las personas recaigan una vez que están sobrias. Mi creencia es que muchas personas no están sobrias, aunque piensen que lo están. ¿Cómo puedo hacer tal declaración?

By |2023-10-11T06:03:04-05:00October 11, 2023|Comments Off on La enfermedad vive entre nuestros oídos

LA PRÁCTICA DIARIA DEL PROGRAMA ME MANTIENE SOBRIA

Mi grupo base está en San Petersburgo, Rusia, pero hace un año me mudé a Hanoi, Vietnam, donde hay pocas sexólicas en recuperación. Mi recuperación comenzó el día que asistí a una reunión de SA. Desde ese día mi vida ha cambiado mucho y sigue cambiando. Estoy agradecida por todo, pasado, presente y futuro. Mi vida transcurre exactamente como el Dios de mi entendimiento quiere, por eso acepto todo lo que la vida me trae. Quiero vivir esta vida.

By |2023-10-11T06:16:30-05:00October 11, 2023|Comments Off on LA PRÁCTICA DIARIA DEL PROGRAMA ME MANTIENE SOBRIA

La alegría de vivir por hoy

Estoy sobria según la definición de sobriedad de SA hace ocho años, por la gracia de un Poder Superior. Me gusta el número ocho porque me recuerda al signo de infinito. Y aunque todavía estoy aprendiendo a vivir el día, el programa me ofrece una esperanza infinita, día a día.

By |2023-10-11T06:33:09-05:00October 11, 2023|Comments Off on La alegría de vivir por hoy

Dios y yo por el resto de mi vida

He sido una sexólica toda mi vida y es el hecho más importante de mi vida. Tengo otras adicciones y también otras confraternidades. El sexolismo no es el que me mataría más rápido, como dice el refrán, pero es el foco principal de mi vida en recuperación, siendo el más incluyente y omnipresente de ellos.

By |2023-10-11T06:28:36-05:00October 11, 2023|Comments Off on Dios y yo por el resto de mi vida

Non alimentare la Fame non mi ha ucciso

Il mio sponsor mi diceva sempre: "Perché nutrire il lupo? Lascia che muoia di fame", riferendosi alla lussuria che risiede nel mio cervello. All'inizio ero parzialmente d'accordo con lui. Nel profondo, però, credevo che questa brama fosse parte integrante del mio carattere, di ciò che sono, anche se sapevo che mi stava uccidendo, che stava uccidendo la mia anima. Ho lottato con l'idea di lasciarla morire di fame. Associavo la fame al cibo e credevo che, se avevo fame, l'unica soluzione fosse mangiare; chiamare un amico, partecipare a una riunione o pregare per alleviare la sensazione di fame non mi avrebbe portato cibo nella pancia.

By |2023-10-11T02:58:15-05:00October 10, 2023|Comments Off on Non alimentare la Fame non mi ha ucciso

La malattia vive tra le nostre orecchie

Questo articolo riguarda la prevenzione delle ricadute. Tuttavia, nel profondo di me, mi sento a disagio a scrivere di questo. Penso che la prevenzione delle ricadute si applichi alle persone sobrie. Si tratta di come prevenire le ricadute una volta che le persone diventano sobrie. La mia convinzione è che molte persone non diventano sobrie anche se pensano di esserlo. Come posso fare una simile affermazione?

By |2023-10-11T03:05:22-05:00October 10, 2023|Comments Off on La malattia vive tra le nostre orecchie

La pratica quotidiana del programma mi mantiene sobrio

Il mio gruppo di origine è a San Pietroburgo, in Russia, ma un anno fa mi sono trasferita ad Hanoi, in Vietnam, dove ci sono pochi sessodipendenti in via di guarigione. Il mio recupero è iniziato il giorno in cui ho partecipato a una riunione di SA. Da quel giorno la mia vita è cambiata molto e sta ancora cambiando. Sono grata per tutto, passato, presente e futuro. La mia vita sta avvenendo esattamente come vuole Dio per come posso concepirlo, quindi accetto tutto ciò che la vita mi porta. Voglio vivere questa vita.

By |2023-10-11T04:32:56-05:00October 10, 2023|Comments Off on La pratica quotidiana del programma mi mantiene sobrio

Dio ed io per il resto della mia vita.

Sono stata una sessodipendente per tutta la vita ed è il fatto più importante della mia vita. Ho altre dipendenze e anche altre fratellanze. La sessodipendenza non è la dipendenza che mi ucciderebbe più velocemente, come si suol dire, ma è l'obiettivo principale del recupero nella mia vita, essendo la dipendenza che è più onnicomprensiva e pervasiva nella mia vita.

By |2023-10-11T04:40:16-05:00October 10, 2023|Comments Off on Dio ed io per il resto della mia vita.

SA sta crescendo in Ungheria

Qui in Ungheria, SA è stata fondata nel settembre del 2019. Attualmente abbiamo tre riunioni settimanali, due online e una ibrida, ma c'è un grande interesse per l'incontro ibrido del lunedì a Budapest. La partecipazione è variabile - i membri vanno e vengono - ma abbiamo stabilmente tra i sei e gli otto partecipanti. Le tipologie di riunioni sono varie: condivisione libera, lettura del Libro Bianco di SA e del Grande Libro di AA e incontri con relatori. Il completamento della traduzione in ungherese del Libro Bianco è un importante passo avanti. Ora è in attesa di essere stampato.

By |2023-10-11T04:52:08-05:00October 10, 2023|Comments Off on SA sta crescendo in Ungheria